昌。荊州刺史王澄派兵去攻杜彛��恿�蛄思父靄苷獺Ｍ醭胃紗嘁宦廢蚪ǹ悼裉櫻�燙餱硬桓閃恕５�膠�土焦闃�夭荒苷庋�裝椎胤牌�。��噴鶩跛韭瞘１閂芍芙尤尉Ｖ荽淌罰�忠匝鎦荽淌吠醵匚�魈執蠖級劍�召┪�洳��兀�芊夢�毖秈�兀�首課��裟謔罰�鴇��非巴�Ｕ庖荒曄怯蘭撾迥輳�311），就是洛陽城破，晉懷帝被俘的那一年。司馬睿和杜彛�惱庖徽桃淮蚓褪俏迥輟�
那個惹禍的王澄也沒有好下場，他聽到朝廷並沒有治自己的罪，而是改派刺史，並派大軍前來征討杜彛��那櫬蠛茫�宦酚紊酵嫠�蚪ǹ刀�矗�飛嫌齙酵醵氐拇缶��勻幻獠渙艘�莘靡幌隆Ｍ醭魏屯醵囟際譴淌罰�儻皇瞧降鵲摹５�筆筆牆渤鏨淼摹Ｍ醭渭易宓納緇岬匚幌嗟備擼�醭斡質歉雒皇掄沂碌鬧鰨�諳�霞復嗡禱扒崛柰醵亍Ｍ醵氐筆本突鵒耍���醭未�偶甘�鍪濤潰�約閡裁蛔齪蒙比說淖急福��鄖咳滔掄飪詼衿�５詼�歟��僨臚醭胃把紓�庖換刈急噶司�碌奈涫浚�訓賭サ梅胬�薇齲�職淹醭蔚氖濤樂У攪硪幌��緩笤諳�渚桶淹醭衛賬懶恕Ｍ醭瘟偎狼盎共幻靼淄醵匚�裁瓷彼��瀉白挪環�Ｍ醵匾膊緩退�嘌裕�彼勞醭沃�蠛痛蠹醫饈停�約悍⑾滯醭魏投艔｜一齊謀反的證據，所以先將此人殺了。國家正用王敦之際，王澄人緣又不是很好，雖然大家都知道他是怎麼死的，也只好假裝相信王澄謀反。這件事就這樣過去了。
再說周剛到荊州便被杜彛�Юг阡彼�牽�苡執蠆還�艔｜，便向武昌太守陶侃求援。陶侃和明威將軍朱伺帶兵去救，等來到潯水城，杜彛�丫�吮�餃鍘Ｖ艹齔搶從�骸疤招職。�憧墒搶戳恕６艔｜這小子一聽你要來，兩天前就嚇跑了。”
陶侃一聽此話，臉色大變，二話不說，立刻前隊變後隊，後隊變前隊，撥了馬就要往回走。周不解：“大老遠趕來的，不進去喝杯茶，吃個便飯你們就要走？”
陶侃跺足道：“杜彛�歡ㄊ僑スノ洳�恕Ｎ以儼桓匣厝ィ�峙攣洳�Ｏ鍘！�
周聽了連聲驚道：“這下完了。杜彛�丫�吡肆教熗耍�愀匣厝ヒ餐砝病！�
陶侃道：“杜彛�暈��齙氖瞧奼��也⒉恢�潰��コ鞘北４嫣辶Γ�芯�俁炔換岷芸歟�賜ǔ５男芯�俁齲��轎洳��吡�鍘Ｎ沂腔厝ナ爻塹模�梢約斃芯��繅辜嫘校��漳誥塗篩系劍�梢栽緄轎洳�蝗鍘！�
陶侃遂令朱伺帶糧草、輜重隨後，自己帶輕裝軍隊兼程趕路，果然早一天趕回武昌。等杜彛�示�吹轎洳�竅率保��巧喜⑽薅嗌偈勘��熗罟コ恰：芸旃テ瞥敲牛�缶�等耄�鎏�鸌由�歟���繳獻瓿魴磯噯死矗�蚣�敕ⅲ�熱氤塹氖勘�急簧淥郎瀋恕６艔｜趕緊收兵，陶侃趁勢從城中殺出，杜彛�值膊蛔。���蟪罰�鍾鮒燜龐�嬪崩礎６艔｜腹背受敵，潰不成軍，直向長沙逃去。
坐鎮豫章（今江西南昌）的總司令王敦得報大喜，上表請調週迴到建康，升陶侃為荊州刺史。陶侃得了勝仗又升了官志得意滿。這時新野王司馬歆故將胡亢也在新野起兵造反，佔據荊州許多城池，後來因為猜忌手下，連殺幾員心腹大將，杜曾遂除去胡亢，成為這支起義軍的首領。陶侃欲先攻下杜曾，除去後顧之憂再南下攻杜彛�Ｊ窒濾韭礪程竦潰骸岸旁�撲�劍�怯濾����匭肟悸侵莧�僥艹齷鰲！碧召├湫Γ�旁�桓雒�患���男∪宋錚�愫偽卣餉春ε濾��
杜曾見陶侃帶的都是步兵，便選空曠之地，用騎兵四面出擊，遊擊其軍。陶侃追又追不上，打又打不著，死了幾百兵丁，只好帶兵後撤，杜曾緊隨其後，騷擾其兵，並利用騎兵快速的優勢，在前方險要處設下伏兵，等陶侃到時，亂箭齊發，陶侃被射傷，軍隊大亂。正在危急之時，荊州鄭攀、馬俊率兵來救，潯陽太守周訪也帶水軍來救，這才將陶侃救出來。
杜曾見幾路兵馬齊到，不知虛實，收兵回城。陶侃本待整軍再戰，江陵卻傳來戰報，杜彛�賞豕貝��畢蚪�輳�召┲壞貿繁�Ｌ召┗氐澆�炅餃蘸螅�豕貝��蟣�碭系健Ｍ豕斃�艘蝗蘸罅⒖坦コ牽��ナ�眨�荒芷瞥恰Ｌ召┰誄巧隙醞豕鋇潰骸岸艔｜不過是益州一個縣吏，因為挪用公款和父死不奔喪被朝廷怪罪，所以才反。你卻是個清清白白的人，為什麼要跟隨這種人？”王貢聽了有些心動，又見一時難以破城，當即停止攻城，帶兵回營去了。
正好杜彛�泊�舜缶�襖叢鱸���豕蓖蝗煌吮��鬧斜閿行┮苫蟆Ｔ偎堤召┘�送豕苯裉煺飧霰硐鄭��浪�鬧杏桃桑�閿辛艘患啤Ｍ砩纖�墒拐呷臚豕鋇惱手腥敖低豕保�豕痺俅斡淘ィ��褳僕選