她拿起靠在瑪麗房門口的雲松枝，兩個精靈變成了鳥——一隻夜鶯，一隻貓頭鷹——跟她一起飛過茅草屋頂，飛過草地，飛過山脊，飛向最近的輪子樹林，大得彷彿城堡一樣的樹冠在月光下看起來像銀色的凝乳。
塞拉芬娜·佩卡拉落在一根最高的舒適的樹枝上，就在敞開著吮吸塵埃的花朵間，兩隻鳥停在附近。
“你們做不了多久的鳥了，”她說，“很快你們的形狀就會定下來，看看周圍的一切吧，把這些景象都收入你們的記憶裡。”
“我們會是什麼？”潘特萊蒙說。
“這個答案你們知道的會比自己預期的早得多，聽著。”塞拉芬娜·佩卡拉說，“我將告訴你們一些只有女巫才知道的巫師歌謠。我能夠這樣做的原因是你們與我一起在這兒，而你們的人類睡在下面那邊。惟一能夠做到這一點的人是誰？”
“巫師，”潘特萊蒙說，“還有薩滿教的道士們，所以”
“在把你們倆留在死人世界的岸上時，萊拉和威爾不知不覺地做了一件事情，一件巫師們從第一次做巫師起就一直做的事情。在我們北國有一個地區，一個荒涼討厭的地方，在那裡，世界剛剛開始時就發生了一個巨大的災難，從此，那兒寸草不生，沒有精靈能夠進去。要成為巫師，女孩們必須獨自穿過它並把她的精靈留在身後。你們知道她們必須經歷的磨難，但是事後，她們發現自己與精靈並沒有分離，像在伯爾凡加一樣，他們仍然是一個整體，但是現在他們可以自由漫遊，去往遙遠的地方，見識奇怪的東西，帶回知識。
“你們沒有分離開來，對嗎？”
“對，”潘特萊蒙說，“我們仍然是一體，但那是多麼痛苦啊，我們是那麼害怕”
“唔，”塞拉芬娜說，“他們倆不能像巫師那樣飛行，不會活得像我們一樣久，但是因為他們所做的事情，你們和他們成了巫師。”
兩個精靈琢磨著這個奇怪的訊息。
“那是不是意味著我們將成為鳥，像巫師的精靈一樣？”潘特萊蒙說。
“耐心點。”
“威爾怎麼能成為巫師？我以為所有的巫師都是女性。”
“他們倆改變了許多事情，所有人都在學習新方式，即使是巫師。但是有一件事情沒變：你們必須幫助你們的人類，不要阻礙他們，你們必須幫助他們，引導他們，鼓勵他們獲取智慧，這就是精靈的用途所在。”
他們沉默了。塞拉芬娜轉向夜鶯說：“你叫什麼名字？”
“我沒有名字，直到從他的心裡撕扯開來時，我才知道我誕生了。”
“那我給你命名為基里亞娃。”
“基里亞娃，”潘特萊蒙試著發出那聲音，說：“那是什麼意思？”
“很快你們就會明白它的意思的，但是現在，”塞拉芬娜·佩卡拉繼續說，“你們必須仔細聽著，因為我將告訴你們應該做什麼。”
“不。”基里亞娃用力地說。
塞拉芬娜·佩卡拉溫和地說：“從你的語氣我可以聽出你知道我要說什麼。”
“我們不想聽這件事！”潘特萊蒙說。
“這事太快了，”夜鶯說，“實在是太快了。”
塞拉芬娜沉默了，因為她同意他們的意見，她感到遺憾，但是她仍是那兒最聰明的人，她必須引導他們到正確的事情上來；不過她讓他們的激動情緒平息後才繼續說話。
“你們在流浪過程中都去了哪兒？”她說。
“穿過很多世界，”潘特萊蒙說，“每次發現一個窗戶，我們就穿過去。窗戶比我們原以為的多得多。”
“你們看見了——”
“是的，”基里亞娃說，“我們仔細檢視，看見了正在發生的事情。”
“我們看見很多其他東西，”潘特萊蒙飛快地說，“我們看見了天使，與他們進行了交談。我們看見那些小人加利弗斯平人來自的世界，那裡也有大人，他們試圖殺害加利弗斯平人。”
他們告訴巫師更多他們見到的東西，他們盡力分散她的注意力，她知道這一點，但是她讓他們談，因為他們從彼此的聲音中感覺到愛。
但是他們終於沒有什麼可以告訴她了，他們沉默了，惟一的聲音是樹葉無休止的溫柔的呢喃，直到塞拉芬娜·佩卡拉說道：
“你們一直躲著威爾和萊拉以此來懲罰他們，我知道你們為什麼這樣做，當我穿過荒涼的無人之地後，我的愷撒正是這樣做的，但是他最終還是回到了我的身邊，因為我們仍然愛