國轉入戰時體制之後，德國人的日子一下子苦了不少，但是從前線一個接一個的勝利訊息中，勞累了一天的工人還是能夠感受到一絲滿足，畢竟他們累死累活的工作，也是為了前線計程車兵能夠無所顧忌的作戰。
而每天下班之後，坐在收音機前面聽前線的戰報就成了普通德國人所幹的事情，“正如專題報道所宣佈的，馮·克萊斯特大將指揮的裝甲集團軍，經過艱苦奮戰，已於8月25日已奪取了第聶伯羅彼得羅夫斯克橋頭堡和該城。在第聶伯河河口附近和基輔南部，仍在第聶伯河西岸作最後抵抗的敵軍，有一部分也已在近戰中被擊敗。”這裡是帝國宣傳部，明天我們將會帶來最新的訊息！！隨著一陣德國國歌的響起，這次的廣播結束了。
8月25日，第13裝甲師攻佔了第聶伯彼得羅夫斯克，其摩托化步兵利用破損的木筏橋飛快地透過了1000米寬的大河。翌日，第六十摩托化步兵師完成渡河，替換了第十三裝甲師的部分部隊。同時，曼施坦因元帥下達最新命令，第十七集團軍在克列緬楚格地域勘察並奪取一個地勢有利的渡口，以便第一裝甲集團軍從這裡出發，向北進攻。