作出的答覆證實了東鄉的看法，佐藤說：“我堅信，目前當我們的戰爭形勢如此嚴重的時候，要想同蘇聯恢復友好關係是要失敗的，也會令人失望的。”正如他預言的那樣，蘇聯外交部不接待近衛，因為天皇提出的和平建議條款“無法弄清”。
在波茨坦會議期間注意力集中在莫斯科的幕後緊張活動，斯大林只暗示了一下。而英美透過竊聽時刻注意著蘇聯的推託拖延，日本外交人員卻變得越來越發狂似地急躁。七月二十一日，日本駐斯德哥爾摩大使向東京的外務相提醒日本所處的“無法忍受的局面”，提出立刻進行和平談判；可是透過以瑞典為中間人所進行的這方面的努力都失敗了。七月二十二日，英國和美國參謀長聯席會議以極大的興趣讀了佐藤的一份出人意料的有力預測，說是美國要用B…29 轟炸機在十一月份一俟日本的收穫節到來，就去燃燒成熟了的水稻。“如果我們失去今年的秋收，我們將遭到絕對的饑荒，仗就打不下去了，”他這樣報告說，敦促內閣“放下武器，拯救國家和人民”。外務相直截了當地附和這個報告，他的回答在形成事態的高潮上也同樣重要：“即使