作為軍人，只要穿上了軍裝，就意味著你將隨時準備進行戰爭。戰爭本身就定義是你死我亡的。而加入僱傭兵就更是如此，根據日內瓦協定給出的定義，僱傭兵就是一幫透過戰爭手段達道牟利行為的軍事武裝人員，一般意義上，他們甚至不享有作為戰鬥員或成為戰俘的權利。法國外籍兵團的人就是僱傭兵，不過在黎巴嫩，他們享有各種權利，因為僱傭他們的是聯合國。
可惜這些事對於巴爾來說都已經不重要了。他正是上去檢查汽車的法國外籍軍團計程車兵之一。汽車炸彈裡混雜著的大量鐵釘直接導致了他的死亡。
包玉麟知道這個訊息的時候已經是幾天後了。外籍軍團的軍官在給包玉麟下達前往黎巴嫩擔任聯合國維和部隊任務的時候告訴包玉麟關於巴爾的訊息。
“包玉麟，按照軍團慣例，由於你現在擔任著狙擊手教官的任務，所以你可以選擇不去黎巴嫩或推薦其他人前往，這樣你就能繼續完成你目前的工作。這種選擇權只是在一般情況下，也就是非總動員的情況下對擔任教練榮譽的一個特殊待遇。當然，如果你選擇了去，除了享受高額的出勤補貼以外，你還會被晉升一級軍階，這樣更方便在戰區用你的經驗和技術指導其他士兵進行作戰。”負責談話的軍官面無表情，完全一副公事公辦的樣子。畢竟這是讓人上前線。
“我想知道，當時巴爾一經過這樣一番詢問麼？”包玉麟問道。
“當然，這是我們軍團的傳統，也是每個擔任教練工作的訓練人員的特殊待遇，因為你們的存在，我們軍團的戰鬥力才會被不斷的提高。”軍官顯然知道包玉麟的意思，他解釋著。
“既然巴爾肯去，我為什麼不能去？我是一個軍人，跟巴爾一樣，戰鬥的覺悟我是有的，再說，出勤補貼很高不是麼？我可是僱傭兵。”包玉麟沒有講笑話的天份，如果最後一句話換了一個人來說，一定會說得很有味道，可是從包玉麟的嘴裡說出來，卻有了讓人感動的味道。
“那麼請確認這份檔案並在這裡簽字。”軍官將檔案推到了包玉麟的面前，這是一份任務派遣檔案，上面的主要資訊是包玉麟的身份背景，如果包玉麟跟巴爾一樣，那麼他的撫卹金將按照他最後確認的這份檔案交給他指定的人。
包玉麟的指定撫卹金和遺物接受人是包玉鳳。出國快兩年了，包玉麟不知道家裡媽媽的情況，他不敢，也沒法打聽。
看著包玉麟簽署了檔案以後，軍官很嚴肅的站了起來，給包玉麟敬了一個禮。並不是沒有個擔任教練員的人都願意簽署這份檔案的。巴爾簽過，現在，包玉麟也簽了。
回到營房後包玉麟沒有跟其他人說什麼。由於種種原因，或者是職業的關係，包玉麟很少跟什麼人交流，平時訓練的時候，他也都是默默的完成自己的任務。雖然他不像巴爾一樣動手打人或體罰，但是他教的狙擊手都很怕他。這種怕彷彿會傳染一樣，隊裡的其他人也沒有誰敢招惹他。不過很奇怪的，一般在部隊了讓人怕的都是孔武有力的傢伙，可包玉麟平時連話都不多，卻令人不願意談論他。
包玉麟倒是記得有這麼一件事，一個“主動選擇權”到13團擔任駕駛員的傢伙看到包玉麟東方人的面孔挺新鮮，於是跟其他老兵打聽包玉麟的事。結果一屋子的人很奇怪的望著他，彷彿什麼怪物一樣。後來還是他的訓練教官給他解了圍。
用一個手指一比那個新兵的腦袋，口中一個單音：“叭”。非常簡單，不過是一個手勢和一個單詞。當時整個屋子都安靜了下來。如果包玉麟再晚幾秒從窗外走過，他據對不會相信此時熱熱鬧鬧的房間裡當時有那麼幾秒鐘的絕對安靜。
後來包玉麟觀察了一段時間，不知道為什麼，大家像真的怕他一樣。很少有人主動找他聊什麼。不過包玉麟不介意，他正好不想跟人說三道四的。
回到宿舍的包玉麟還有不少事要幹。首先按照程式他要為兵團推薦一個狙擊手訓練官。當訓練官有福利，當然也有響應的義務。自己的東西也要收拾一下，除了個人裝備和必須的生活用品，其它的都可以交給兵團的保管員，萬一死了，他們會把這些東西送回中國的。
整理東西的時候，包玉麟很小心，所有加入法國外籍兵團以來獲得的獎章都留了下來。關鍵的是要附上一份有中文說明的對法國外籍兵團的解釋和介紹，如果有意外，家裡的人能夠不用請翻譯就能看懂外籍兵團的性質。當然了，還有自己的日記。包玉麟希望，如果自己真的死了，響水村和家裡的人能明白，自己是一個優秀計程車兵，不管是過去還是現在，自己都問心無愧。