鎖店，生意做得很大，算得上是一位成功的企業家。”
“金田一先生，你知道得很清楚嘛！”
“哈哈哈！這些都是阿修昨天告訴我的情報。阿修啊！沒什麼，請你繼續說下去吧！”
“吉他手軟骨頭阿平——吉澤平吉，他後來做什麼？”
“原本在世田谷馬事公苑旁的保齡球場當經理，現在保齡球不流行了，那裡因而變成假日木匠中心，但他還是擔任經理一職。”
“對了，還有一個人，就是見習生加藤謙三——肯德基阿謙。”
“聽說那個人現在還在銀座從事街頭賣藝的行業，他一邊彈手風琴，一邊演唱，雖然唱得不是頂好，可是表演的歌曲倒是挺廣的，從大正時代的‘KATYUHSHA’（一種音樂曲名）、‘枯萎的蘆葦’，到現代的八拍曲調，都能配合客人的點唱來一場精彩的演出。”
等等力盯著金田一耕助的眼睛間道：
“金田一先生，為什麼多門修知道這些情報？難道那件命案之後，他一直注意著他們的行蹤嗎？”
“警官，雖然你非常清楚佐川哲也的事，不過你卻忘了一件事。”
“哪件事？”
“‘海盜’本來就是K·K·K夜總會的專屬樂團。”
等等力一聽，兩道眉毛隨即往上揚。
“我明白了，昭和二十八年的事件中，嫌疑最大的人就是佐川哲也，後來幸好有多門修為他洗刷冤屈。獲救的阿哲和救人的阿修因此成為好朋友，佐川因此放心地將自己組成的樂團，交由多門修為他們打理一切。
這支樂團在K·K·K夜總會演奏時，正好被電視臺發掘出來，才有今天的‘海盜’。”
“你說的不錯。這些年來，阿修和佐川經常接觸。大約兩個禮拜前，佐川接到一封奇怪的邀請函——也就是今天聚會的邀請函。”
“那封邀請函有什麼奇怪的地方？”
“因為邀請函上的寄件人署名是秋山浩二和佐川哲也，可是佐川完全不知道有這回事。”
“難道是有人惡作劇？”
“只能朝這方面想了。因此，佐川哲也立刻打電話給秋山忘了告訴你，這兩個人由於工作性質差不多，所以經常有聯絡。結果秋山也大吃一驚。”
“這麼說，秋山也不知道有這件事嘍？”
“是的。這封邀請函的內容大致是：‘時值乍暖還寒的季節，願藉昔日好友相聚話當年之時，探間彼此近況，重溫昔日情誼，必不使今後的人生感到空虛。’
聚會費用一個人五千元，時間是四月十一日下午六時至八時，地點則訂在高輪本條會館名為‘彌生’的房間。奇怪的是，邀請函上不僅印著召集人秋山和佐川兩人的名字，甚至還附上出席與否的回函明信片。明信片上只有秋山的名字。”
“是印刷好的嗎？”
“嗯，是在紙質非常好的日本和紙上印著清朝體的鉛字。佐川和秋山都覺得非常不可思議，他們決定靜觀其變，看看這件事怎麼發殿。
沒有多久，電器商原田雅實寄來回函，接著是在銀座從事街頭賣藝的加藤謙三、假日木匠中心的吉澤平吉。
仔細想想，‘發怒的海盜’也只剩下這幾個成員，因為團長阿敏——山內敏男已經遇害，他的妹妹小雪留下一封遺書之後就下落不明，至今連屍體都沒被發現呢！”
“那麼這三個人都說要出席嗎？”
“是的，大家不只是在出席的字眼上畫圈，甚至還有留言。好像每個人都非常開心能有這樣的機會和大家聚首話當年。”
“這麼說，這三個人都沒有察覺出是有人在惡作劇嘍？”
“不知道他們是沒有察覺出來，還是故意裝糊塗。”
“啊！難道是這三個人當中有人故意惡作劇？”
“奇怪的是，大家都聽說加藤謙三在銀座以街頭賣藝的方式維生，卻不知道他住在哪裡；假日木匠中心的吉澤平吉也不知道秋山和佐川的訊息。”
“這樣啊”
“上個月三十日，秋山和佐川商量之後，決定打電話到本條會館問個清楚，當時這邊的回覆是，本條會館的確已經接受他們的預約，所以‘彌生’那個房間當天——也就是今天會空出來。
他們又問是誰訂的房間，這邊答稱因為對方是以電話預約，所以不知道是誰訂的，不過費用都已經付清了。秋山為了慎重起見，還特地問那個人是什麼時候訂房間的，這邊回說是上個月二十七日早上，而且那人二十八