頭，他拿小頭，因此這是一個剷除他的絕妙機會。”
魁沃多點點頭，現在一切都清楚了，而且是清清楚楚。突然他眉頭緊蹙，臉色煞白。如果真相大白於天下，聖地亞哥的醜惡行徑將危及到他的位置。他恐懼的眼神與菲亞拉的不期而遇。
偵探此時讀懂了他的心思，理解他眼下的困境。“當然，
聖地亞哥應該送上法庭，”他說，“但逮捕他將使你非常尷尬。”
魁沃多渾身哆嗦著，不停地點著頭，但他依然十分警覺，菲亞拉話中的含義不言自明。“你有什麼建議嗎？”魁沃多問道。
菲亞拉伸出舌頭溼了溼下嘴唇。“告訴聖地亞哥，”他回答說，“一五一十地告訴他。”
“如果他矢口否認呢？”
“如果這樣，告訴他將被逮捕，逮捕之後呢”說到這裡菲亞拉聳聳肩，“如果黑手黨插手此事，你就不能保證他的安全了，我想他會明白的。”
“明白什麼？”
“打個電話看看。”
魁沃多盯著電話猶豫不決，這給菲亞拉提供了一個從椅子上站起來的時機。“我去喝杯咖啡，過會兒就回來。”他說著離開了，留下魁沃多一個人呆在辦公室裡。
十分鐘後，他回到市長的辦公室裡。魁沃多還是愁眉緊鎖，他什麼也沒說，菲亞拉坐著仲手去掏香菸。此時電話突然響了，魁沃多提起話筒，聽了一會兒，然後又放了回去。
“聖地亞哥開槍自殺了。”他宣佈說。
菲亞拉早就預料到這一步，他只是聳聳肩說：“當然，他別無選擇。”
此時，魁沃多對菲亞拉簡直是另眼相看。這個人絕頂聰明，而且使他免受政敵的攻擊。“我欠你的。”他說。
“根本不欠。”菲亞拉回答。
“噢，我欠你的，”魁沃多堅待看，“另外，現在我沒有警察署長了，你會考慮這個職位嗎？”
菲亞拉露齒而笑，不顧魁沃多渴望的眼神搖了搖頭。
“但你為什麼不呢？”魁沃多說。“我真不理解，你想想當上署長會意味著什麼。”
“在這座城市裡，”菲亞拉回答說。“它意味著巨大的權力和權力腐敗。”
“它會使你腐敗嗎？”魁沃多問道。
“我也是血肉之軀，也許會的，但我很懷疑。”
“那你為什麼拒絕？”
“因為我對這項工作不感興趣，就那麼簡單。”菲亞拉回答說，他從椅子上站起身，點燃一支菸，然後叼著煙向門口走去。
依然困惑的魁沃多看了他片刻，然後說。“但你肯定想要什麼東西，我能給你做點什麼？”菲亞拉的手已經搭在了門把手上了，他轉過身。“什麼也不要，”他回答說，“只是希望你挑選新的警察署長時要謹慎一些。”
怪物
作者：佚名
《海洋雜誌》每月一次的編輯會在會議室舉行。
“各位，”總編輯用拳頭輕輕敲打著桌面，“讀者關心的是雜誌的內容，我們不要安第斯山脈的故事，我們要的是征服過該山脈的人的故事！”
每次開會，總編輯總是這麼說，但是，正是他的這種編輯方針，才使得《海洋雜誌》在短短的3年中，從87萬份增加到200萬份。
“10月份的雜誌，”總編輯說，“我們需要一些恐怖的內容。”
格林是一位助理編輯，來《海洋雜誌》還不到半年。他開口說：“我現在桌上有一個古怪的故事，是一位經紀人送來的，說幾個月前，一個人和他太太去野營，遭到某種大翅膀怪物的攻擊，他們的狗也被挾走了。”他本來不想用這個稿子的，現在，他提了出來。
總編輯對他皺起眉頭說：“這有點超出海洋的範圍，不過，也可能正是我們要找的材料。”
“我不是很相信這事，”格林說，“不過，你不是說要找點恐怖的東西嗎？”
“我要一些可以嚇讀者一跳的東西，”總編輯說，他嘆了一口氣，“好吧，不管是什麼，你去看看吧，去訪問看到那個東西的人，看看是否真實。到我們發稿前，你還有10天時間。如果你認為不錯，那我們就刊登。帶上照相機，拍幾張當地的照片。”
故事就這樣開始了。
格林和經紀人接頭後，知道了發生事情的地點，是在靠近賓州州界的一個小鎮上，便請經紀人事先和當事人聯絡，決定週末出發。
星期六早晨，趁著天氣還不太熱，他便駕車出發了。10點