“根據這兩天的相處，我也有同感，所以我才覺得奇怪，為什麼他會成為殺人事件的犧牲者？”
“真是太令人意外了。除了可怕，我不知道還能說什麼。”
“所以——”看著唏噓不已的伯爵，我不禁脫口而出，“昨天發生怪事時，如果大家能更仔細確認就好了。他一定是被外來的侵入者殺害的。”
“沒錯。”薩魯蒙附和，“或許盧希安就是被羅蘭德遇到的那個怪人殺害的。”
伯爵乾咳了幾聲，臉上浮現略微歉疚的表情，但並沒有道歉。
“該不會”夏利斯夫人突然尖叫，“殺人兇手該不會就在我們之中吧？”
大家嚇了一跳，視線全集中在她身上。她也對自己的話感到恐懼，豐滿的胸部因急喘而不斷上下起伏。眾人帶著懷疑的眼神偷偷觀察彼此。
“我不想因為這種事懷疑各位。”施萊謝爾伯爵則摸著鬍鬚，以冰冷的視線看向我們，“畢竟各位是我的客人。然而，遭遇不幸的是我最親的家人，而且事情又正好發生在各位來訪的期間。很遺憾地，我很難不認為各位與這件事多少有點關係。”
“怎、怎麼會呢？”摩斯慌張地說，“我們之中絕沒那種人。一定是有什麼誤會。真的！”
“如果真如你所說的就好。”伯爵以充滿血絲的眼睛看著摩斯。
一股尷尬的氣氛瀰漫在我們之間，即使是身為律師的我，一時之間也不知該怎麼回應才好。
“那麼，薩魯蒙，我們現在應該怎麼辦？”謬拉提出疑問。
“只能報警了。除非請警方來進行鑑識，否則我們也無法查出留在現場的指紋。這很明顯是一起殺人事件，我們必須向最近的警局報案。”薩魯蒙語氣堅定地說。
“那可不行，薩魯蒙先生。”施萊謝爾伯爵立即回道。
“為什麼？”
“我不想讓外人進到這座城，尤其是警察。”
“請別說這種傻話。被殺害的是你的親人，若不請警察抓出兇手，還能怎麼辦？”
“應該還有其他方法。”施萊謝爾伯爵露出不滿的表情，頑固地說。
“沒有別的辦法。”
“有。我們可以自己找出兇手。”
“這不可能。”薩魯蒙輕蔑地笑說，“你的想法太天真了。這麼做非常危險，對方可是殺人兇手，若被逼上絕路，誰知道兇手會做出什麼事。”
“但現在只有這個辦法。”
“為什麼？只要打個電話報警不就行了？”
“這座城裡沒有電話。”
“那就請僕人去報警。”
“我們沒有車。接送車要後天才會來，這是早就安排好的。”
“那麼，直接派僕人去不就好了？雖然離山腳有段距離，但畢竟是下山，用走的就可以了。”
“也許吧！但我沒辦法派僕人去。”施萊謝爾伯爵微微壓低聲音說。
“為什麼？你可以派古斯塔夫，或是由我們之中任何一個人去都行！早點向外界求援，才是免於危險的最好方法！”薩魯蒙激動地說。
“不論您再怎麼說都不行。沒有辦法。”伯爵的態度很奇怪。他的聲音愈來愈微弱，彷彿全身力氣都已用盡似的。
“為什麼？”薩魯蒙又問了一次，“如果你有充分的理由，請你說出來。”
伯爵以充滿血絲的雙眼環視我們。他的回答聽起來很不真實。
“主堡連線外面的鐵門全關起來，而且全都上了鎖。鑰匙在亞蘭身上。你們不是檢查過了嗎？你們有在亞蘭的衣服裡找到鑰匙嗎？”
“——沒有。”
薩魯蒙瞪大眼，一時說不出話來。我的驚訝也不亞於他。盧希安的口袋裡確實沒有任何鑰匙。
“總而言之，就是這麼一回事。”伯爵自言自語似地說，“今天早上，古斯塔夫會到處找他，就是為了要開啟城裡的鐵門，因為鑰匙在亞蘭身上啊！”
“鑰匙”
“是的，羅蘭德律師，各位，你們應該都明白了吧？我們的鑰匙被兇手搶走了，所以我們形同被關在這座主堡裡。說不定，亞蘭就是因為這樣才會被。無論如何，我們現在面臨的最惡劣的情況，也就是被困在這座城裡，出不去了——”
一九七〇年六月十二日 星期五·2
1
這間房間非常大，褐色系的內部裝潢卻使它看起來很老舊。儘管暖爐持續燃燒，空氣裡卻仍帶著一股寒意。只要我們一沉默，躲藏