白,但結局還是一樣,不是嗎?”看蘿絲拼命解釋的樣子,羅蘭德的表情也緩了下來。
“不一樣。”蘿絲搖搖頭,認真地說,“最後外婆還是答應了我們的婚事,不是嗎?她與你那壞心眼的舅舅不一樣。”這回換蘿絲對羅蘭德抗議。
“是啊,的確是那樣沒錯”羅蘭德不知該說什麼,因為那確實是不爭的事實,“不過,舅舅他們終究會諒解的,因為世界上再也找不到像你這麼好的女孩了,更何況要結婚的人是我,誰都沒有資格說話。”
安傑姆與蘿絲相視而笑,然後低頭看手錶確認時間。他將餐巾摺好放在桌上,向兩人說:“蘿絲,謝謝你今天的招待,這真是一頓很棒的晚餐。我絕不是說客套話,你做的料理真的太棒了,羅蘭德從此有了一項能引以為傲的事了。”
“謝謝,你太客氣了。”
面對安傑姆的讚美,蘿絲再度羞紅了臉頰。
“雖然很想與你們多聊聊,但我不得不告辭了。明天我就要回巴黎了,旅館裡還有些事得先處理才行。”安傑姆端正坐姿,接著說。
“不能再多待一會兒嗎?我很想讓你見見外婆,世上沒有第二個像她那樣無所不知的人了。”蘿絲遺憾地說。
“坦白說,我也很想見見你外婆希爾狄卡多,她的名聲甚至傳到了巴黎,是個遠近馳名的占卜師。但很抱歉,希望下次還有機會能見到她。”
三人依依不捨地起身。安傑姆表示可以自己回旅館,極力勸說羅蘭德留下。羅蘭德猶豫到最後仍是接受了安傑姆的建議,並約好明天在安傑姆出發前於旅館或車站見面。
羅蘭德與蘿絲,目送安傑姆走到門外,直到他的身影消失在昏暗的街道中。
2
“對了,羅蘭德,你之前說下禮拜要與沙龍的人去巴黎考察,是和誰一起去呢?我好像都沒聽你提過。”兩人啜飲剛注入的咖啡,蘿絲隨意找了個話題開口。
用不著看蘿絲的表情,羅蘭德也知道她這個問題沒其他意思,只是單純想知道他的近況。羅蘭德努力裝作若無其事,因為訪問人狼城的計劃是絕不能洩露的機密,而且現在又多出了人狼這個怪物,使問題變得更加微妙,因此,羅蘭德必須對她說謊,而這讓他感到極為內疚。
“這件事是不能與會員以外的人談起的。”羅蘭德勉強笑說。
“為什麼不能說?又不是做壞事。”
“因為我們是去向中央的政治家關說,爭取亞爾薩斯下個年度的教育經費,如果被鄰郡拿走,孩子們會很可憐的。所以表面上,我們是以觀光名義前往巴黎。”羅蘭德為了守住秘密,想了又想才回答。
“有誰與你同行呢?”蘿絲若無其事地再問。
“包括我,一共有七個人。”羅蘭德刻意嘆了口氣,“有亞爾薩斯銀行的常務董事約翰尼斯·摩斯,在高中任教、同時也是歷史學家的西格蒙·謬拉,醫師傑克·阿諾,餐廳老闆葛羅德·蘭斯曼,代替賽迪先生的卡斯帕爾·薩魯蒙,另外還有安東瓦奴·夏利斯夫人——大部分的人在感恩節聚會時曾見過面,你還記得嗎?”
“嗯,不過薩魯蒙這個人我是第一次聽說。”
“他是突然加入的,是舅舅的朋友、最近才成為會員。他是公務員,據說身體欠佳,目前正在隱居中,我也沒見過這個人。”羅蘭德心跳加快,不由得再度說謊。
“摩斯先生應該是那個體型如啤酒桶、個性爽朗的人。夏利斯夫人像盛裝的孔雀,或許是因為出席聚會的關係,但她的裝扮太過華麗性感了,我那時還擔心她穿那種坦胸露背的衣服會不會感冒呢!可是,男人就喜歡那種女人吧!”
“那可不一定。”
“阿諾先生有一張憔悴的狐狸臉,臉色看起來很差,他的胃應該不太好吧!說話很小聲,幾乎聽不到他在說什麼,不過很會照顧人。”蘿絲無視羅蘭德的抗議,繼續說。
“你真是觀察入微。”羅蘭德對她的辛辣批評感到有趣。的確,摩斯先生就像雪人一樣圓滾滾的,喜歡喝酒,所以始終紅著一張臉。夏利斯夫人就像參加選美的寵物犬,總是對男性過分殷勤。
“阿諾先生會臉色不好,應該是患者太多,累積了過多壓力吧!”
“他是哪一科的醫生?”
“面板科。”羅蘭德對蘿絲笑說,“而且是了不起的名醫,醫學雜誌曾刊登過他發明的療法。”
“謬拉先生是之前在車站遇到的那個中年男子吧?”
“是啊!”
“你說他從學校退休了