是市長才沒受牽連，但想必受了不少驚嚇，感覺非常憔悴。
阿德一言不發，開啟傳送門不見了，不到半盞茶的功夫，帶著艾布和老蘇丹一起回來了，兩個人恍如在夢中，艾布見到妻子才醒過神來，抱著妻子嚎啕大哭：“他們竟然冤枉我！說我印黃書作教材毒害兒童！”老蘇丹還穿著睡衣：“感謝真主，一家團圓，是個好夢！”
“陛下！醒醒！祖穆爾德到哪去了？”
聽到女兒的名字，老蘇丹登時清醒了，“真主，這不是夢，艾哈邁德，我也不知道，我還以為你把她接走了。”
阿德立刻眼前發黑，克瑞斯一把將他扶住，現在她是這裡唯一清醒的人了。“阿德，我們得離開，很快會有麻煩的！”
“去杭州！往東警戒比較鬆懈，暫時住我家吧！”任何人缺乏安全感都會想回家，阿德也不例外。為了解決幾個人的交流問題，阿德在每個人的項鍊上施了法術，使每個人的心靈術可以達到初級。一行人走出傳送門時，正是早上，杭州郊外。現在是早春，杭州的風景十分美麗，山水看上去都帶著一絲酥潤的感覺，野山桃花的粉紅色佈滿了山頭。雖在初春，桃花卻猶如睡在秋霜裡，顯出一派冷豔。一石亭，一木橋，野樹峰巒盡化於水墨之中，除了阿德外，所有的人都感到如痴如醉。霧中依稀傳來樵子的歌聲：“淮水中分柳巷州，平沙綠野柳絲抽。春郊試馬憂遊甚，難得浮生似白鷗”漸漸地近了，樵子被幾個人奇怪的裝束吸引，停了下來。
“老哥請了！”阿德見樵子年長，執後生禮，“我們可是在杭州城東？”
“不錯！”樵子見阿德彬彬有禮，立刻放鬆了警惕，“你們要進城可得快點，還有一段路好走，今天雀園和觀魚都開放，遊人很多，進不去可惜。”
“多謝老哥！”阿德不忍掃了克瑞斯的遊興，暫時忍耐焦急，一行人步行來到城門，高大巍峨的城牆讓蘇丹張大了嘴：“我還以為我家的牆是最高的”突然大隊官兵湧了出來，幾個人還在陶醉的時候，上百杆紅纓槍已經架到了脖子上，一位將軍在城樓上大喊：“奸細！千年女妖！全部帶過來！”
“怎麼同時把奸細和千年女妖並列啊，這將軍的想象力很豐富啊！”阿德眯起了眼睛：“不是王家三哥嗎？我是李查德啊！你升任參將啦？”
“咦？”王三站在上面伸長了脖子看，“真的是你！你跑到哪去了？這麼多年連個招呼都不打！趕緊讓他們進來！”王三鴻運當頭，精神很好，“最近聽說皇太子要來微服私訪，所以我們都格外緊張，這幾位是？”
“我經商的朋友，這位是我的妻子。”
“喔，見過三少夫人。”
克瑞斯狠狠瞪了阿德一眼：“為什麼是三少夫人？”
“就是前面還有兩個”阿德感到奧丁的建議有很大漏洞，搞不好戰爭立刻就會爆發，在自己家裡。
“失言！失言！”王三發覺捅了婁子，笑著調停：“像李公子這樣的人物，昔日全城的媒婆和小姐們都眼巴巴地看著，三妻四妾原是平常，少夫人這般美麗，不用太過擔心了。對了，公子要回雀園嗎？”
“雀什麼園！我要回家去見我媽！先行告辭了，改日再請兄臺好好吃一頓酒！”阿德作了揖，匆匆離去了，留下王三原地發呆：“不是一樣嗎？哇，了不得，真是天仙一樣的美女，異域奇葩，不是一般人享得到的福。”轉頭髮現許多阿兵哥在流口水，登時大怒：“鎮定一點！精神一點！像什麼話！”
阿德站在大門前，硃砂大門依舊，只是上面的匾額換成了“雀園”，此刻人潮湧動，還有人在賣票。“這是怎麼回事！”阿德站在門口渾身發抖。一個家丁正在高喊：“排好隊，每個人限停留一個時辰，每一批限五十人，有礙觀瞻者禁入咦？少爺？少爺回來了！少爺回來了！”一大群老傭人蜂擁而出，才讓阿德鬆了口氣。
“少爺！你怎麼受傷了？好長的傷痕啊！”“少爺，又帶了新少夫人，真行！”在七嘴八舌的問候中，阿德好不容易理出一點頭緒：“好了！誰能告訴我這是怎麼回事？”
“阿德！”李鶯和春梅在李祿的帶領下跑了過來
在春梅的小房間裡，青梅竹馬的戀人互訴衷腸，分享著四年來的經歷。自從阿德走後，被他恐嚇的雲雀真的來“放豬”，而且很快發現這種生活十分愜意，結果半年後全城的雲雀都按時來吃飯，李家的整個花園變成了雲雀的樂園，只要有樹枝就有雀巢，成了杭州一景。春梅也成了全城聞名的美女偶像，經常有富家公子藉著看雲雀來大流口水，讓全家人感到很煩