﹁我們在那裡見。﹂羅德里蓋茲先生哽了…下，電話收了線。
一股深沉的恐懼攫住了我的喉嚨，我六神無主。雷伊。不，不行。我深深吸了…口氣，拿起電話打給若瞿，響了兩聲他就接起來。
﹁安娜？﹂
﹁傑瑞，我爸出事了。﹂
﹁安娜，怎麼回事？﹂
我解釋，幾乎不曾停下來喘口氣。
﹁快去吧，妳當然…定要去。我希望妳父親平安無事。﹂
﹁謝謝你，我會隨時讓你知道情況。﹂我用力掛上電話，雖然不是有意的，但現在也管不了那麼
377
多。
﹁漢納我大喊，意識到自己聲音裡的焦慮。過了一會兒，她從門邊探頭，發現我正在整理皮包，同時抓起一迭紙塞進公文包。
﹁怎麼了，安娜？﹂她蹙眉。
﹃我爸出了車禍，我得走了。﹂
﹁噢，親愛的｜﹂
﹁把我今天所有的會議都取消，還有星期一的。妳把電子書的簡報準備好，重點都在公用檔案夾裡。如果有必要，請寇特妮幫妳的忙？﹂
﹁好的。﹂漢納輕聲回答。﹁我希望他沒事。別擔心公司的事，我們會搞定的。﹂
﹁我會帶著黑莓機。﹂
她蒼白的臉上寫滿關切，我差點抑制不住。
爸爸。
我抓起外套、皮包和公文包。﹁如果有需要我會聯絡妳的。﹂
﹁請務必這麼做。祝妳好運，安娜，希望他沒事。﹂
我很快地緊抱她…下，努力讓自己不要失態，接著便離開了辦公室。我拚命按捺自己不要一路衝往接待櫃檯，索耶看到我時跳了起來。
﹁格雷太太？﹂他問，對我忽然出現感到很驚訝。
﹁我們要去波特蘭｜立刻。﹂
﹁好的，女士。﹂他不解，但還是開了車門。
能有所行動是好事。
﹁格雷太太，﹂我們走向停車場時，索耶問道：﹁我可以問一下為什麼要突然跑這一趟嗎？﹂
﹁我爸爸，他出了車禍。﹂
378
﹁瞭解。格雷先生知道了嗎？﹂
﹁我上車後會打給他。﹂
索耶點點頭，幫我開啟奧迪休旅車的後門，讓我坐進去。我抖顫著手拿出黑莓機，撥打克里斯欽的行動電話。
﹁格雷太太。﹂安德瑞雅的聲音很清脆，公事公辦的語氣？
﹁克里斯欽在嗎？﹂我低問？
﹁呃：應該在大樓的某個地方，女士。他的黑莓機在我這裡充電。﹂
我挫敗地無聲呻吟。
﹁可以請妳轉告他，我打過電話來，而且有事要找他嗎？事情很緊急。﹂
﹁我可以試著找到他。他有到處巡視的習慣。﹂
﹁請他回電給我就好，麻煩妳。﹂我懇求，極力忍住淚水。
﹁沒問題，格雷太太，﹂她遲疑了…下，﹁…切都還好吧？﹂
﹁不好，﹂我低語，對自己的聲音沒信心。﹁拜託，請讓他回電給我。﹂
﹁好的，女士。﹂
我結束通話電話，痛苦再也無法壓抑。我抱著膝蓋，身體縮成一團窩在後座，不受歡迎的淚水慢慢滑下雙頰。
﹁去波特蘭哪個地方呢，格雷太太？﹂索耶柔聲問。
﹁俄勒岡醫科大學，﹂我哽咽著回答。﹁那間大醫院。﹂
索耶把車駛入馬路，朝著I｜5高速公路而去，我縮在後座輕聲啜泣，嘴裡含糊不成句地低聲祈禱。請保佑他平安與事，請保佑他平安與事。
我的電話響起，︿愛如王者﹀的音樂把我從沉思中嚇醒。
﹁克里斯欽。﹂我低聲喚。
379
﹁老天，安娜，怎麼回事？
﹁是雷伊｜他出了車禍。﹂
﹁可惡？？﹂
﹁嗯，我正在前往波特蘭的路上。﹂
﹁波特蘭？拜託告訴我索耶和妳在一起。﹄。
﹁他在開車。﹂
﹁雷伊在哪裡？﹂
﹁俄勒岡醫科大學。﹂
我總見另一端話筒被搗住後的低聲談話。﹁好，洛絲。﹂克里斯欽怒喊。﹁我知道！抱歉，寶貝｜我大概三小時後才能趕到，這裡還有點事情要先處理完畢，我會搭飛機過去。﹂
嗅，不。雖然查理探戈又可以出勤了，但上一次克里斯欽搭