，管理員又指了指，可是太遲了。那個小個子男人走了。”
“比我更有頭腦的圖爾古特匆匆出了門，消失在門廳裡。他馬上就回來了，搖著頭。‘他走了，’他喘著粗氣對我們說。‘我在街上沒看見他，他消失在人群中了。’
“艾羅贊先生似乎在道歉，圖爾古特和他說了一會兒，然後又轉向我們。‘你們在做研究的時候，是不是覺得有人追蹤你們到了這裡？’
“‘追蹤？’這當然太有可能了，但具體是誰，我不知道。
“圖爾古特目光銳利地看著我們，‘我的管理員朋友說，這人想看我們一直在研究的資料，發現有人在用，他很生氣。也許等我們離開後，他會更快回來。’
“‘可那些地圖！’想到把這些寶貴的東西放在他們的盒子裡，我就擔心。再說，我們瞭解到了什麼呢？
“‘不必擔心，教授，’圖爾古特告訴我。‘我自己複製了所有這些資料，它們安全地放在我的公寓裡。再說，我的朋友不會允許這些原件發生任何意外。您可以相信我。’
“我倒是願意相信他。海倫探詢地看著我們的兩位新相知，我不知道她對這一切都是怎麼想的。‘好吧，’我說。
“‘來吧，我的夥計們，’圖爾古特開始收拾文獻並放回原處。‘我想我們私下裡有許多可談的東西。我帶你們去我家，我們可以在那裡談。我還可以給你們看我所收集的有關材料。我們不在大街�