�目�埽��皇欽淠莞ァ＝芨ド�！�
“這份恐懼一直貫穿了我們通電話的全過程，在我和你見面前我一直在想，如果你決定終止合作怎麼辦？如果失去你我會怎麼樣？然後你知道我得到了什麼結果嗎？”珍妮聳了聳肩，“我是和CAA籤的合約，我已經可以炒掉你了，我可以換個經紀人，然後接到我想要接的影片，我可以有我的自由意志——在那一刻，這個想法變得很有吸引力。在我們談判的全過程我都在想著這個念頭：最差最差，我也只是和你‘分手’而已，甚至於在當時，我已經有了主動炒掉你的念頭。因為我知道你一定不會同意我去演《筆記本》和《Prada》的……我知道你不會容許我有我自己的想法，既然如此，我又為什麼要逼著我自己和你談判呢？你太可怕了，我寧可直接炒掉你也不願意繼續絞盡腦汁地去抗衡你、戰勝你。”
她喝了一口酒，“所以我想你的問題就出在這裡——所有了解你的人都不會指望你透過對話、交流改變主意，你是如此的堅若磐石，任何一個想要改變你的人都會變得很絕望，最終，她們也許都會選擇放棄。”
“你是在意圖暗示我莉莉安逃回紐約的原因嗎？”切薩雷問，他的語氣聽不出情緒，反應倒是意外的敏捷。
“我只是告訴你，那天我險些炒掉你的心態。”珍妮聳了聳肩，“當然，也許還有貝爾一定要接下《珍珠港》時的心情。你要聯想到莉兒……那就是你自己的事了。”
切薩雷把酒杯放回書桌上，他用手指慢慢地推著它打圈兒，“那你介意告訴我嗎？——是什麼讓你在那天沒有直接把我炒掉？”
“我不知道……”珍妮說，她也有些迷惘，只能一邊說一邊追尋著真正的原因，“你是挖掘我的那個人，如果不是沒有選擇，我不想和你分手。離開你，我也有些捨不得，你的馴養卓有成效，我已經習慣了你無微不至的服務……”
她想到了自己大半年來的隱隱心結，終於嘆了口氣，“好吧，我對你承認，在我心裡，我已經把你當成了我的朋友，儘管我知道我只是你通往夢想的工具，一個不聽話的工具——但我的確把你看作是一個很重要的朋友。我欽佩你的冷靜、理智和自信，似乎任何問題在你這裡都會有個答案，如果離開了你，我該和誰傾訴我的煩惱？”
“所以最終著眼點還是你的需求。”切薩雷說，語調有些嘲諷，但並不含惡意。
“所以最終著眼點還是我的需求。”珍妮理直氣壯地承認，“這有什麼不對嗎？”
切薩雷發出幾聲輕笑，屋內又陷入了短暫的沉默。
“知道嗎？”這一回，主動打破沉默的人是他。“我最近也在反省自己。”
“真的嗎？”珍妮訝異非常。“你，反省自己？”
“我一直在想莉莉安轉述的那一番話，”切薩雷把雪茄放到桌上，深深地長出一口氣，像是要把酒氣都呼盡，“當然也在反省你和貝爾都不能和我愉快合作的事實，當案例只有貝爾一個的時候，那是她的問題，如果你也有意見，那麼就是我的問題。跳過複雜的邏輯分析，我得到的結論是，如果我繼續這樣的工作方式，那麼也許我會一直重複找到有潛質的新人——把我的理想寄託在她或他身上——然後在他有一定成就的時候失去他/她的過程，能找到一個一直都沒有任何意見，又有潛質的藝術家，機率幾乎是接近於零，可以忽略不計，所以，這條路走不通。”
那個冷靜又理智的切薩雷又回來了，他繼續往下說，“但如果我像是對待一般客戶一樣對待你們這樣的夢想種子，那麼唯一的可能就是他們成長為我現在客戶那樣的人——沒有人能一直做出天才的選擇，我可以保證大部分時間都做出好的選擇，但我的客戶有很大的機率做出平常的選擇甚至是壞選擇，如果我時而對他們的堅持讓步，那麼他們可能會在沉沉浮浮中成為名利雙收的大人物，但和我的目標還有很遠的距離。看起來，不論我怎麼選，實現夢想的機率都接近於零。”
“但這本來就不是個很容易實現的目標。”珍妮插嘴說，“就像你和我說過一樣，即使你做了所有你能做的事，成功的機率依然低得可怕。”
“是啊。”切薩雷的唇角彎了起來，“你永遠都不知道未來會發生什麼事——就像是《範海辛》。”
“就像是《範海辛》。”珍妮同意道，“那是部不錯的電影——是個好選擇，只是碰上了壞運氣。”
“所以你的確不會為《範海辛》而嘲笑我。”切薩雷說。
“我想我不會為了任何事情嘲笑你，”