這一次也是如此，所有英國人都將自己對搖滾復甦的希望寄託在了世紀之戰身上——寄託在了榮耀至死和綠洲樂隊身上，那聲勢駭人的場面永遠地留在了這片土地之上，緩緩深入地底核心，在空氣之中緩緩流淌。
繼週四英倫三島全面爆發之後，週五的熱潮雖然有些回落，但餘韻依舊在震撼著這片土地的每一個角落，世紀之戰鐵三角的銷量都出現了不同程度的回落，綠洲樂隊重新以微弱的優勢奪回了單日銷量冠軍寶座，而榮耀至死落後細微的差距屈居次席，瑪麗亞雖然還是位居第三位，但劣勢也並不明顯。
世紀之戰正在以不可阻擋的姿態持續爆發著！
效仿美國市場，進入週末之後，“新音樂快遞”也同樣暫時不公佈單日銷量榜單了，將本週榜單的懸念保持到了最後，這也使得整個週末一片沸騰，英國大大小小媒體從上至下全部都熱鬧無比，甚至就連唱片行的銷售員都成為了被採訪的物件，人們只希望從這些銷售員身上獲得蛛絲馬跡見，來判斷這一場恢弘無比的世紀之戰最終會走向何方。
九月三十日，繼美國市場之後，英國流行音樂排行榜也在萬眾矚目之下正式公佈，不同於公告牌，此排行榜僅僅參考銷量資料，沒有任何其他因素的參與，比拼的就是絕對硬實力，這也使得英國流行音樂排行榜的公佈充滿了刺激和亢奮。
一百八十三萬張！
這是1996年九月第四周英國流行音樂排行榜銷量冠軍的單曲所取得的成績，比起公告牌本週奪冠曲目“年輕火山（Young。Volcanoes）”所交出的一百零七萬銷量資料來說，足足多了百分之七十的銷量，二者之間根本不再同一個水平線上，如此資料不僅僅超越了美國，同時也超越了日本，成為了本週全球範圍內所有榜單的銷量冠軍。
這是一個奇蹟，難以置信的奇蹟，真正體現出世紀之戰瘋狂的奇蹟，而這個奇蹟的創造者就是……榮耀至死！
“年輕火山”這首單曲以摧枯拉朽之勢在英國本土橫掃出了一百八十三萬張銷量，這個成績不僅僅是本週全球範圍內的銷量冠軍，同時也是九十年代以來，全球範圍內銷量最高的單曲！而這一成績來自於一首搖滾單曲，無疑是將自涅槃樂隊以來的搖滾復甦勢頭推向了巔峰。
雖然說“年輕火山”的單週銷量資料最終還是沒有能夠超越“他們知道現在是聖誕節嗎？”，僅僅只能夠屈居英國音樂歷史上單曲單週銷量的亞軍位置，但這對於榮耀至死來說已經是無法想象的成績了，看看“年輕火山”身後的那些名字：皇后樂隊、披頭士、滾石樂隊……
這是載入史冊的時刻。恍惚之間，人們又再次響起了兩個月前，雨果帶著“獨立日”劇組抵達英國展開宣傳時，“泰晤士報”的那句口號：雨果…蘭開斯特入侵英國。
現在，這句話已經成為了現實，不可逆轉的現實。
“年輕火山”依靠著英國歌迷的強大支援，在客場作戰的不利條件之下，爆發出了驚人的能量，甚至讓美國市場都黯然失色，以絕對優勢勝出，將世紀之戰的最終勝利牢牢握在手中。
雖然本週英國流行音樂排行榜的冠軍被榮耀至死收入囊中，但綠洲樂隊的表現依舊毫不遜色，“你知道我的意思嗎”取得了一百六十七萬張的銷量，清晰地展現了這片土地對他們的支援，這也是最近十五年之內，本土歌手錶現最為出色的一張單曲。
回憶到遙遠的1978年，踩著七十年代搖滾輝煌的末尾，依舊誕生了許多奇蹟，但在那之後，英國音樂市場就陷入了一片低迷，始終萎靡不振。雖然八十年代末以山羊皮樂隊、石玫瑰樂隊、史密斯樂隊為首的英倫搖滾強勢復甦，但終究沒有能夠帶來涅槃樂隊式的爆炸效應，一直到汙點樂隊和綠洲樂隊的出現——這也是去年這兩支樂隊的“英倫搖滾之戰”如此備受矚目的根本原因。
現在，繼去年戰勝了汙點樂隊之後，綠洲樂隊再接再厲，不僅成為了世紀之戰中的主角，而且還改變了英國音樂市場近十五年來的頹廢和低迷。爆發出全部能量之後，最終還是輸給了榮耀至死，這是一個遺憾，但如日中天的雨果，現在看起來就是無法戰勝的，而雨果所代表的榮耀至死，恰恰所展現的就是搖滾的未來。所以，輸給榮耀至死，並不丟人。
相對而言，瑪麗亞在英國市場的號召力終究略遜一籌，雖然這一週的後半段奮力直追，但無奈爆發力和耐久力都無法和兩個強大對手形成抗衡，最終“甜心”在英國拿下了一百二十三萬的銷量。
可以確定的是，瑪麗亞在英國也依舊