身邊的亨利，羅傑頓時氣結。
亨利此時靠在後座椅背上，仰著頭，微微張開了嘴巴，似乎正在沉睡之中，孤獨的旅程在亨利的安逸襯托之下越發讓胸膛的鬱悶在翻湧，羅傑一陣無語，輕輕咳嗽了兩聲，試圖讓亨利清醒過來，可是亨利根本沒有任何反應，羅傑翻了一個白眼，直接就伸手推了推亨利的手臂，這一次亨利終於有了反應。
不過亨利只是挑了挑眼皮，斜眼瞥了羅傑一眼，懶散地說到，“如果你是在抱怨路程太長，不是我的錯。”顯然，亨利根本沒有睡著，他只是假裝睡著，明擺著不想和羅傑進行對話。
羅傑咬了咬牙齦，惡狠狠地說到，“你可沒有告訴我，樂隊現在正在公路旅行之中！”
亨利無辜地撇了撇嘴，“出發之前我就說了，這是一趟神奇的旅程。當我說‘旅程’時，就是字面上的意思。”這讓羅傑一口氣沒有換過來，真是鬱悶不已。
由於榮耀至死走上了五十號公路，距離他們最近的大城市就是奧斯汀了，所以亨利和羅傑飛抵奧斯汀匯合之後，兩個人就租了一輛車，風塵僕僕地一路追了過去，即使聘請了司機，但這依舊是無比艱苦的一段旅程，對於習慣了坐在辦公室運籌帷幄的羅傑來說，真的是不適應。
再次看向窗外那無邊無際的荒涼，羅傑只覺得自己真是上了賊船。五十號公路就好像是沒有盡頭一般，朝前看找不到終點，回頭看又找不到起點，似乎他們就這樣被遺棄在了世界的中心一般。這種感覺在