……
普希金的這首詩在勳暮生的聲音中復活!
她美的令人心碎。
在劍橋的時候,勳暮生曾經是唱詩班的成員,只是聽他的聲音,清、脆、有回想,像一種上等的羊脂玉碎裂,今天,他用這樣的聲音緩緩念著《我曾經愛過你》,卻並不讓人感覺到悽風苦雨。
他穿著黑色的禮服站在聖壇下,他的位置是伴郎。
他說,他曾經愛過我。
……愛過……
這是一個過去式,一個過去的終結。
他坦蕩,把自己的情感完全解剖,就這樣明明白白,赤裸裸的擺放在我們面前。
如此的真實!
勳世奉沒有站在聖壇上,那裡只有一位老牧師。如他所說,勳世奉站在我的身邊,我戴著那條好像冰封海面一般的鑽石披紗,挽住他的胳膊,一步一步,走向聖壇。
賓客都在兩旁。
他們在奏樂中站起來,注視著我們。
周圍全是花,白色的花,玫瑰,牡丹,繡球花,還有一叢一叢的白色薔薇。
終於,我們來到聖壇。
我念出了自己婚禮的誓言:——
i;alice;takeyou;arthursnowhenryhsun;我,alice,願以你arthursnowhenryhsun,tobemyweddedhusband;作我合法丈夫,tohaveandtohold;相互擁有扶持,fromthisdayforward;而今而後,forbetter;forworse;不論境遇好壞,forricher;forpoorer;富裕或貧窮,insiessandih;病痛或健康,toloveandtocherish;發誓相愛,tilldeathusdopart;直到死亡把我們分開。
我們採用的是老式的誓言,這在今天的美國已經很稀少了。現在的婚禮誓言最後一句已經更改為:——我會愛他,……一直到我不願意為止,我會愛他一直到我不愛的那一天……
但是,我們的婚禮選用的誓言依舊是:直到死亡把我們分開。
這是一種承諾。
勳世奉是基督徒,他說出這句話,就是他對上帝的承諾。
牧師問我:“willyoulovehim;forthim;honorandkeephim;insiessandih;andforsakingallotherskeeponlytohimsolongasyoubothshalllive”
(你是否願意愛他,安慰他,給予他榮耀,並且一直在他身邊,無論是疾病還是健康,只守候在他身邊,放棄其他人,只要你仍然活著?)
我看著勳世奉的眼睛,隔著鑽石披紗看著他。
他的雙眼藍的像深海。
表面平靜卻暗湧波濤。
我曾經在這雙眼睛中看見過冷酷、殺機、平靜、溫暖、令人憐惜的笑,甚至是令人戰慄的慾望,熔岩一般的熱情,但是,我從來沒有見過他現在看我的眼神,……,那是他看著星空,看著信仰時候的眼神。
我拉起我的手指,在我的左手無名指上重新套上剛被摘下的婚戒,與他手指上的併成一對。
——生死契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
我聽見自己的聲音,說。
“ido……”
第170章
南太平洋英屬維尼亞納群島。
尾部標識著’stantine’的噴氣式飛機在海島跑道上徐徐降落。
這裡距離紐約很遠,很遠很遠,遠的好像是另外一個世界。如果不是這座海島完全沒有能力起落空客a380,勳世奉一定會選用平時使用的那臺專機而不是眼前這個精美到夢幻的jet,當然,在他心中,這臺噴氣式飛機小的像一個火柴盒,即使在我心中,她已經完美無缺了。
勳世奉私人海島是群島中的一個,最美麗的一個。
它位於太平洋,2億年前海底火山噴發熔岩上升到海平面凝結成一座海島。
如今,這座島上佈滿了熱帶雨林,當然,這些在勳世奉購買它之後已經全部整修過,一切危險的動物、植物都被清除,只留下茂密而又安全的叢林,各種奇異花卉,海中的珊瑚群,和一些嬌豔到極點的熱帶魚。
當我真正走進這座島嶼的時候,我竟然還看見了一個超現代