席念烤肉，冷以綠烤魚，烤的同時先吃點哈密瓜墊肚子。
端木高拿了不少肥牛卷和肥羊卷，把兩個疊得高高的大盆往旁邊一放，在席念身邊坐下，“餓死我了，幸好你們開始了。”
權盼凝放下一盆生菜一盆金針菇，在冷以綠旁邊坐下，“好餓。”
座位基本按照新生和buddy老生一起的坐法，四人顧不上其他人，吃了起來。
“說起來，你們知道金針菇英語怎麼說嗎？”
“這個我不記得。”
“See you tomorrow。”
“因為難消化，吃下去什麼，第二天還是什麼哈哈……”
對面說這話的時候，席念正好夾起金針菇面不改色地吃掉。
端木高和權盼凝聽過很多次不覺得有什麼，剛吃過兩筷金針菇的冷以綠想把對面恁死的心都有了。
吃飯的時候說這種冷笑話，惡不噁心？
席念一點不受影響地吃吃喝喝，端木高咬著金針菇問她：“你不覺得膈應？”
“還好。”
席念用生菜裹著烤得邊緣金黃焦脆的肥牛沾上韓式烤肉粉和花生醬咬上一口，美味。
“席念，我也要，給我一個。”
身邊人這麼有食慾，冷以綠選擇性忘記那群沒下限的。
席念裹一個給她，第二個被端木高搶走。
端木高振振有詞地指責道：“一點不尊敬前輩。”
席念聽了，非常有學妹範兒地裹了三個雙手恭敬地奉上孝敬前輩：“前輩，需要我告訴你背大板磚的技巧嗎？”
端木高一哽，埋頭吃，學會戳人傷口的小學妹真不可愛！
權盼凝大笑兩聲表示對某人吃癟的高興，故意模仿端木高平常說話的語氣陰陽怪氣地說：“端木前輩，小心長江後浪推前浪，前浪死在沙灘上。”
前浪端木高衝她做了個鬼臉。
聚餐的主要目的還是把一整個社團的人聚集起來吃吃喝喝聊聊天認識認識，聚集次數多了，凝聚力自然高。
和其他邊吃烤肉邊聊天認真貫徹聚餐宗旨的人不同，席念烤肉、冷以綠烤魚、端木高烤丸子、權盼凝烤菜，四人分工明確，專注於吃，堆起來的盤子二十個往上。
孟茂彥一桌桌走下來，走到四人所在的位置，只剩下目瞪口呆一個表情。
“端木，盼凝，你們倆在幹嘛？”
說好的前輩要對待後輩如春天般溫暖呢？說好的讓新進後輩感受到翻譯社的和諧和魅力呢？你們倆只顧著吃啊！
端木高見到來人想起之前說好的一點沒做到，訕訕一笑：“冒煙來吃啊，現在的學妹不得了，烤肉烤魚手藝一個比一個好，根本停不下來。”
權盼凝“呵呵”一笑，吃塊玉米不做評價。
席念關注盤子，把烤好的裡脊肉放入冷以綠的盤子，認真地眼前只有肉。
冷以綠把秋刀魚翻個面，挑出一條火候最好的放入席唸的盤子。
端木高怒瞪三個過河拆橋不講義氣的小夥伴，惹來孟茂彥的怒視：“端木，你答應我的呢？嗯？”
端木高迅速起身把孟茂彥按在自己的位置上，筷子一伸，從席念盤子裡夾走剛放進去的秋刀魚，“來來來冒煙吃條秋刀魚，我去給你倒杯檸檬汁，天氣熱喝點冰的降降火氣。”
話音還沒落，他跑沒影了。
孟茂彥長長地嘆氣，一臉“不好意思忘記讓他吃完藥再出來”的表情，“抱歉，給你們找的這個學長不太合格。不過端木英語不錯，有不懂的可以問他，平常如果遇到自己解決不了的事可以找他，也可以找社團裡的前輩。”
“通訊錄裡所有聯絡方式都有存下，如果真遇到問題，還希望社長不要嫌我們煩。”
席念笑著，腳輕輕地踢了一下冷以綠。
冷以綠一顫，抬頭微笑道：“謝謝社長關心，學姐對我很好，有什麼問題我會找前輩們幫忙的。”
權盼凝點頭，表示她有在聽。
孟茂彥又聊兩句，問問兩人軍訓的情況，轉到別處去。
人剛走，端木高階著兩杯檸檬汁姍姍來遲，一臉可惜，“誒，冒煙走得這麼快？”
權盼凝翻了個白眼，兩杯果汁五分鐘，你還能再假一點嗎？
看在這麼傻白甜的前輩數量不多需要好好愛護的份上，席念沒有揭穿他蹩腳的謊言，主動接過其中一杯，“謝謝學長。”
“你還真不客氣。”端