清嘉見卡洛斯沒什麼不良反應，也就放寬了心，看了看還沒飄遠的河燈，道：“卡洛斯，我該走了，我爸爸在廣場那邊等我，今天，最後祝你生日快樂。”
“謝謝你，貝拉，謝謝你。”卡洛斯有點語無倫次，“貝拉，這是我過得最好的生日，這些，是我收到的最好的生日禮物。再見。你快去吧，等會叔叔該擔心了。”
等蘇清嘉的身影消失在夜色中，卡洛斯快速跑向碼頭，如果有教練在測速，相信這是卡洛斯成績最好的一次。
荷花形狀的河燈還沒有飄遠，尚在碼頭淺水處，卡洛斯淌進水裡，一點點靠近河燈。
海水從他的腳踝慢慢升到他的小腿，然後是大腿處，在海水淹沒到他的肚臍眼處，他終於拿到了還在燃燒的河燈。
趁值班人員還沒發現他，他趕緊回到岸上，海水的溫度不低，但渾身溼噠噠的在夜裡還是有點寒意。
拿著酒杯暢飲的年輕人還在互相寒暄，酒吧裡歌舞不停，薩克斯飄進每一處轉角，卡洛斯聽著梧桐樹裡傳來的蟬鳴，吹滅了河燈。
這麼好的禮物，他想好好儲存著。
等回到拉瑪西亞，已經是九點了，他這棟宿舍都是U12以下隊員，暑假裡沒什麼人，樓道都是黑乎乎的。卡洛斯摸黑上了樓，推開宿舍門，在去開燈之時，他感覺到房裡還有其他人。他習慣性地摒住了呼吸，雙手握緊。
“祝你生日快樂，祝你生日快樂……”燭光閃爍，貝納傑斯教練推著生日蛋糕，後面跟著一群U16左右的少年。“祝你十一歲生日快樂，卡洛斯。”
奧萊格上前把一個盒子遞給卡洛斯：“小金毛，生日快樂啊，這是你的小女朋友託我送你的。拿好啊。”又拿了個棒棒糖出來，彩虹口味，“這是我送你的，記得吃完。”奧萊格揮了下拳頭，“不要浪費了。小心我揍你。”
蛋糕也是蘇清嘉託貝納傑斯帶來的，她拜託了還在拉瑪西�