七八歲，長得又高又壯，似乎對凌琤也有所耳聞。他十分熱情地介紹了自己，便真心地讚揚了凌琤一句：“你的電影我看過，表現十分優秀，很高興認識你。”
凌琤用一口熟練的德語跟Julian道了謝，並稱自己十分看好麥德威公司與寶樂園的長期合作關係，同時也歡迎Julian能到中國來。而隨著他這些話淡定友好地出口，那些原本有些懷疑他翻譯能力的人也頓時放下了心，只除了翻譯部門的其中一個姑娘。
那姑娘有些不服氣，在她看來凌琤就是個演員，又不是專業的德語翻譯出身，怎麼可能比她表現得更好？
可是凌琤偏就做到了，因此這姑娘心裡又是嫉妒又是恨，同時也有些怕失去這份工作。頂賀放在全國也是數得上的大公司，福利又好，她能進來也是費了九牛二虎之力的。可是目前她和另一個姑娘的試用期都沒過，這又冒出來個凌琤，讓她覺得希望更渺小了。
而另一個姑娘則是，解除了剛開始的迷惑之後，便認真地聽著凌琤說的德語。她平時也有看凌琤拍的電視劇，覺得凌琤的演技真的是出神入化，這麼猛一見還怪興奮的。要不是場合不合，她都想蹦過去要簽名了。不過她更佩服凌琤的能力，明明不是專業學德語的還這麼厲害！實在是讓他佩服得五體投地，那些機械方面的專業單詞她都還沒記全，凌琤卻是出口就來。而這人其實還沒有她們年紀大呢。她覺得如果說賀馭東是個博學的人，那麼這個叫凌琤的股東就是絕對的多才了。
既然是交易，那麼不免就會談到價格問題和技術問題，由於有些機器是訂製，所以在大小和高度等上面也有一定特殊要求。凌琤眼前有紙筆，他大約記下來之後對麥德威的人準確進行翻譯，隨後談妥了產品問題，就開始殺價……
兩個聽得懂德語的翻譯姑娘直接懵住了，因為凌琤真的太！狠！了！
這一筆交易談下來用價大約是一千兩百七十萬元，但是凌琤居然一下子就要抹到九百萬！！！這分明就是打劫啊！
Julian都愣了一下才說：“凌少你在開玩笑嗎？昨天的兩位翻譯員並沒有提到價格問題，我以為我們都已經談好了。”
凌琤說：“如果還按照之前的做當然就按原來的算，可是今天重新談的裝置在成本上明顯要比之前低很多。另外，那二位翻譯員是頂賀的工作人員，而我是賀家的成員，為賀家爭取最大利益是我的職責和本能。”
Julian：“……”
賀馭東見Julian一直看著凌琤，心裡有些不爽的同時又有些奇怪，便叫了一聲：“Julian？”
Julian攤手，以極其別腳地漢語說了句：“賀，你的弟弟太可怕。”
賀馭東看凌琤。
凌琤聳聳肩，“我就是讓他把價錢再壓低一些。”
賀馭東：“壓多少？”
凌琤：“降到九百萬。”
賀馭東輕咳一聲，“太少了，可以在一千一百萬到一千一百五十萬之間做個努力。”
凌琤於是重新談，最終把價格定在一千一百二十萬，外加負責給Julian找一名靠譜的導遊，和親自給Julian做一頓飯。
Julian說：“賀有數次談及你的廚藝，所以我很想試試看。”
凌琤大方地說：“沒問題，時間可以和他約。”
Julian於是帶著期盼和助手們離開了。凌琤跟賀馭東親自把人送到電梯口才又回來。
辦公室裡的人沒散，和以往一樣，跟外賓談完生意自家內部會有個總結。凌琤跟賀馭東坐回原位便說：“價格是成功談下來了，但是質量上也要注意，等機器到了之後技術部門一定要做好把關工作。麻煩二叔和陳主管跟進一下這個問題。另外，凌琤之前跟我提了個想法，我覺得不錯，你們也聽聽。”
營銷部門的負責人一直搞不明白今天把他叫來是怎麼一回事，這下終於明白了。
凌琤說：“其實也是一種刺激銷費者購物慾的手段，我是覺著可以設計一些特殊的玩具或者幼兒的故事書本這一類的，當銷費某些產品滿多少金額時，可以有附贈。只要這些玩具是在市面上買不到的，那麼一些銷費者衝著這些玩具也會試用咱們的產品。只要產品實力過關，必然會有一部分銷費者一直支援寶樂園。”
營銷部的負責人聽過之後覺得這個想法可行，便說：“最近國內是有一些商家在用這種方式促進銷售，效果也不錯。但是一般都是滿多少金額送多少同樣的產品，而不是像凌少說的這樣，