耿耿的使女極為體貼,聞言忙道:“阿姊,我聽說縣主的名諱是‘琬’,你說,咱們是不是得避諱一番,將‘碗’讀作彎?”
“這……”秦織不可置信地望著妹妹,只覺匪夷所思。
這世上有避聖賢諱、帝王諱、長者諱、上官諱甚至父母官諱的,唯獨沒有避嫡出姐妹諱的。即便是要討好王妃,也無需做得這麼明顯吧?她們好歹是做姐姐的,又有正經的敕命,若真避了秦琬的諱,還有什麼骨氣可言?
察覺到秦織的震驚,秦綺暗暗後悔——這個姐姐是迂腐之人,想必不會同意避秦琬的諱,自己這麼一說,鐵定會招來訓斥……唉,她這是何苦來哉,什麼好事都想拉姐姐一份呢?無論如何,哄過秦織,弄沒她的長篇大論再說,故秦綺訕訕地說:“我這不是想著,她是正二品,咱們才是從七品麼?”
“相爺的夫人也只有三品,大姐的夫家,還沒一個有品階的人呢!”秦織微微加重語氣,又覺自己的態度過於硬朗,不自覺軟化了幾分,“王妃與縣主都是和善之人,你莫要多想。”
秦綺“嗯”了一聲,湊近姐姐,哀求道:“阿姊,我知你丹青好,幫我畫兩個繡樣,成不成?”
知她要將樣子用在繡屏上,秦織不忍畫得太繁複,勞妹妹的心神,卻知花樣若是簡單了,秦綺定不滿意。她思來想去,總算找到一個藉口,便道:“王妃的生辰還有一段時日,拜壽的圖樣不能要,石榴、蝙蝠這些也不行,山水……還是算了。咱們不如挑兩種花卉,權做孝心?”
沈曼痛失愛子,身體又不好,象徵多子多福、長命百歲的東西