”
“好吧,去玩吧。就在花園裡,不要出去!”
瑪格麗特讓漢娜帶她下去玩,隨即看向洛夫喬伊。
“卡爾呢?”
“先生出門了。臨走前讓我告訴你,他晚上會回家吃飯的。”
“好的。洛夫喬伊,廠區那邊真的已經沒事了嗎?罷工結束了?”
“是的。已經沒事了。工廠秩序正在恢復中,很快就會正常。您放心吧,太太。”
“好吧。這樣最好了。謝謝你,洛夫喬伊。”
瑪格麗特點了點頭,轉身要離開時,聽見洛夫喬伊叫了聲自己。
她回過頭。
“太太,先生還讓我告訴您一聲,最近健康中心那裡最後暫時關閉一段時間。您也不要過去了。雖然事情已經過去了。但您知道,這也是出於謹慎的安全考慮。”
瑪格麗特腦海裡浮現出昨天那十幾個人朝汽車砸石頭的一幕,籲出一口氣。
“我知道了。對了,弗雷德的傷怎麼樣了?”
“已經請醫生包紮過。只是皮肉傷。沒什麼問題。先生已經放了他假。謝謝您的關心。”
瑪格麗特點了點頭。
————
半個月之後,一切恢復了正常。健康中心也在關閉了半個月後重新開放。
瑪格麗特來到了健康中心。發現裡面和前兩天一樣,顯得冷清了許多。快上課時間了,除了之前來過的一些來自匹茲堡的學員,幾乎看不到來自工廠的人。
“霍克利太太,您來了?”
負責保全的喬治恭敬地和她打招呼。
中心重新開放後,就來了兩個攜槍警衛。
瑪格麗特回了他的問好後,問道:“今天工廠的人還都沒來嗎?”
“沒有,太太。”喬治應道。
瑪格麗特哦了一聲,眺望了工棚方向一眼,轉身走了進去。
“伊莎貝爾,出什麼事了你知道嗎?她們都不來了?”瑪格麗特問準備去上課的伊莎貝爾。
“霍克利太太,應該是最近她們忙吧。”伊莎貝爾應道,“我想過段時間她們就會回來了。”她笑著應道。
一連幾天,情況依然沒有得到改善。瑪格麗特最後終於決定自己過去看個究竟。
弗雷德已經回來上工。堅持要陪她一起。瑪格麗特知道他是得了卡爾的吩咐,也就隨他了,帶了一籃子的食物,來到了工人聚居區。
她想去找艾倫太太,打聽一下情況。
她的汽車停在距離聚居區有點遠的路口,下車後,她在弗雷德的陪伴下步行進去。
艾倫太太住在一個狹窄的巷子裡。瑪格麗特找過去的時候,一路遇到了不少之前來中心上過課或者體檢過的女人。但她們看到她出現時,神情裡卻不復往日漸漸熟悉起來後的那種親近,而是恢復成了當初開始時的疏遠,敵對,甚至是畏懼。
迎面走來一個牽著孩子的女人。瑪格麗特認得她,剛朝她露出笑臉,叫了聲“艾弗森太太”,她彷彿嚇了一跳,迅速看了眼左右,低聲應了一句“霍克利太太”,急忙就拉著手上的小孩子站到了一邊,給她讓出了一條路。
瑪格麗特滿腹狐疑。終於找到了艾倫太太住的地方。
艾倫太太正忙著在做一個煎餅,發現瑪格麗特站在了自己家的門口,將雙手在圍裙上擦了擦,匆匆迎了出來。
“霍克利太太,您怎麼會來這裡?我家又小又亂……您恐怕連站腳的地方都找不著……”
她顯得有點緊張,甚至帶了點不安。
瑪格麗特放下帶來的食物籃子,朝好奇看著自己的她的小女兒愛娃笑了一笑。隨即說道:“我沒事,所以過來看一下你,順便打聽點情況。若拉丈夫的傷好點了嗎?”
“已經好多了。”艾倫太太說道,“再過段時間,她男人就能出院了。工頭答應讓他傷好後再回來做工。若拉十分感激。說幸好遇到了霍克利先生。她想去找你表示一下她的感謝,又怕打擾了你呢。”
瑪格麗特笑了笑,“她丈夫沒大事就好。叫她好好照顧他,不用來表示什麼感謝。這原本就是工廠應該負起的責任。”
“您真好心,霍克利太太。我會幫你轉達給她的。”
“艾倫太太,現在大家為什麼都不去健康中心了?剛才我進來的時候,她們看到我,好像有點怕我。你知道為什麼嗎?”瑪格麗特終於問出了心裡的疑惑。
“啊——這個——”
艾倫太太露出了