佛利特與希娜兩人，擔任自己的助手，往街上某處去了。
「好久沒脫下鎧甲，又放下劍，像這樣輕鬆自在地散步了……」
亞利正悠哉地在街上散步，一年前就逛過的街道，景物依舊，亞利的心情可就不同，當時，他滿腦子在想戰鬥的事，對手的實力與自己的缺點。一年以後，亞利也歷經許多的戰鬥，經驗凝聚為自信，讓亞利能以更坦然的心情去面對大賽。
走在街上，隨處可見三五成群的戰士集團，其中也有許多異國人。這樣的情形，有時也造成王都治安的劣化，由於大賽將近，每個人的情緒都緊繃起來，一點小磨擦就大打出手也不是新鮮的事。亞利不帶劍上街，也是不想引人注目，惹上無謂的麻煩。
其實，亞利最引人注目的並不是他的劍，而是他的外表。很不幸的，他的〝美貌〞又為他帶來的麻煩……
「喂！你們猜猜看，那個人是男的還是女的呀？」
「會不會是女扮男裝的小姐啊！嘻嘿嘿嘿～～！」
說話的那群人是來自亞汗的拳士，他們根本是故意說給亞利聽的，從他們故意用大陸通用語而舍亞汗語這一點來推測就可以瞭解。
對亞汗人而言，外國人都是長得一個樣。對亞利而言，亞汗人或許都長同一個樣子也說不定。亞利也分不清對方是真的認不出還是故意鬧他，想到漢斯總是叮嚀他不要惹禍，亞利就忍了下來，想快步離開，可是，對方卻主動圍了過來。
「陪我們一起去喝一杯吧！漂亮的金髮小姐！」
「然後～嘿～我們在一起做更好玩的事～嘿嘿嘿～～～！」
街上的人們也圍過來看熱鬧，在他們眼裡，這一幕是那些魁梧的大漢子正在騷擾一個弱小的少女，沒有人知道，那名〝少女〞的火氣已經像火山一樣，快超過臨界點而爆發出來，亞利已經握緊拳頭。
「你們這群瞎眼混蛋───」
宣戰同時，亞利也擊出一記鐵拳，這一拳，足以讓一般的小混混滿地找牙，