“快來人救救我！”
突如其來的叫聲讓任笑遲一驚，同時各處在響著同樣的求救聲。
還有人沒出去，還有人受傷，或者……任笑遲不敢再往下想，再看一眼有酒香圍繞的酒保，撐著雙膝站起來，踉踉蹌蹌地走出吧檯。
回到男人身邊。他看著她，滿是灰塵的臉上唯有一雙眼睛是亮的。“小靖……小靖呢？”他問。
任笑遲說不出話，她不忍告訴他真相。
“小靖呢？”男人又問了幾遍。聽不到回答，像是感應到什麼，男人垂下眼眸，用胳膊撐著往前爬，嘴裡喃喃道：“我去找他……去找他……”
任笑遲趕緊按住他，勸道：“別這樣，你現在不能動。”
男人不聽，只說：“放開我，我要去找他……我們要在一起……”
任笑遲無法，放也不是，攔也不是。正在這時，有消防員衝了進來，喊道：““我們需要大家撤離現場，每一位有行動能力的人請以最快的速度離開這裡！”
有兩個消防員過來，任笑遲說男人可能骨折了，請他們用擔架將他抬出去。救護人員隨後進來，不顧男人的掙扎，將他架起，迅速抬走。
任笑遲拿起包跟著往外走，到門口時，她又回頭看了一眼。
“夜風”沒了。
門外很吵。警車聲、救護車聲，帶著生的訊號盤旋在這一方上空。哭聲、叫聲、喊聲、打電話聲、抱怨聲、議論聲、採訪聲，聽不清到底在說什麼，只覺嘈雜一片。民警、消防員、醫生、護士、倖存者、家屬、群眾、記者，很多人將“夜風”門口圍了個水洩不通。認真執勤的、積極救護的、慌張失措的、驚魂未定的、心驚膽顫的、悔恨懊惱的、感激慶幸的、後怕鬆氣的、熱鬧好玩的、指指點點的、滿臉興奮的，眾生相，眾生態。在這種突發的事故面前，人們通常會表現出最真實的一面。
任笑遲站在人群中。每次救護人員扶著受傷的人出來，或者用擔架抬出來一個重傷者，周圍都會發出陣陣議論。同情者有之，猜測者有之，說風涼話者有之，見怪不怪者有之。這些聲音讓她聽得心煩，真想大聲叫他們閉嘴，可她只能默不作聲地站著。今晚的溫度不低，可她卻覺得冷，身體止不住地左右搖晃，像是隨時會倒下來。
任笑遲一直在祈禱，為已經救出來的和沒有救出來的人，為活著的和……和永遠睡去的人。除了祈禱，她還在心裡一遍又一遍地說著“對不起”，對不起……對所有在“夜風”裡受難的人，對不起，對不起……
有人突然從身後拉住她的手臂，任笑遲轉過頭，看了幾秒才認出對方，並不意外，只是無力地說：“驍飛，你來了。”
“笑笑，”孟驍飛鬆了口氣，“總算找到你了。”看她頭髮散亂，臉上又黑又髒，一件白襯衫成了灰色，再看她衣袖上的血跡，忙又說：“傷要不要緊？我送你去醫院？”
像是沒聽見他的話，任笑遲看著已成廢墟的“夜風”，低緩地說：“‘夜風’沒了。驍飛，你看見了嗎？”
“我看見了。”孟驍飛說，“笑笑，別留在這了，我送你回去吧。”
任笑遲還是沒應他，看看他身後的四五個人，又往周圍看了看，問道：“洛楓呢？他在哪？”
孟驍飛遲疑了下，說道：“楓哥有事走不開，叫我來處理。”
“他有什麼事走不開！”任笑遲突然激動起來，“‘夜風’沒了，是他的‘夜風’！他把這裡當什麼？玩具嗎？炸了就炸了，他都不屑露個面！”
孟驍飛訝異地看著她。從沒見任笑遲如此激動過，也從沒見她如此指責過洛楓，完全不像平時理智冷靜的她。
任笑遲直喘氣，兩腿晃動著退了一步，包帶從肩膀上滑下。
孟驍飛趕緊扶住她，說道：“笑笑，回去吧。”
“不！”任笑遲抓住孟驍飛的衣服，急聲道：“他在哪？驍飛，你告訴我。”
孟驍飛閉口不言。
“我要見他。”
“楓哥真的有事。”孟驍飛說。
“那我去見他，”任笑遲說，“你帶我去見他。”
“楓哥沒吩咐，我不能帶你去。”孟驍飛為難地說。
任笑遲推開他，怒道：“為什麼不能去！他有什麼見不得人的！”
孟驍飛有口難言。今晚是何佺的六十大壽，連羅幫的一眾頭目都聚在於園為他賀壽，洛楓身為一幫之主，且又是晚輩，自是不能缺席。於園那個地方當真是任笑遲不能去的，他不能做這個主。