第12部分(4 / 4)

小說:才不是蘿莉控 作者:希望之舟

撕咬同伴一樣,他們是因為恐懼不安才會攻擊我們的。但是,如果大家都因為仇恨而互相報復內鬥的話,人類就永遠不可能重拾自由了。”

聽著她的話,利威爾有些意外的挑了挑眉毛——她的媽媽還真是個不賴的女人。

“所以媽媽說,以後如果有人拜託我翻譯那本書的話,就要答應他們才對。因為那是和所有人都有關的、非常重要的東西,我們不應該吝嗇。”

——總覺得她的話裡有一種微妙的違和感。

利威爾敏感的察覺到了異樣,然而卻難以抓到頭緒。再加上一低頭就看到奧拉求助的軟弱眼神,一時之間只得暫且把那份異樣感放到一邊,低聲問她。

“那麼,你把這件事情告訴我有什麼用意呢?”

“奧拉很喜歡奶媽,也很喜歡媽媽,所以不知道該聽誰的話才好。”奧拉小心翼翼的探出手握住利威爾的衣角,眼神閃爍著直視他的眼睛,說道“但是我現在很喜歡小利,所以決定聽你的話——小利覺得,我應該怎麼做才好?”

作者有話要說: 昨天LYX妹子忽然提到劇情突然傷感起來了的問題……之前幾章的更新在下自己也覺得節奏莫名有些沉重,寫的時候不受控制的往奇怪的風格靠攏,雖然這一部分的劇情是相對有點沉重,但是我的初衷明明是寫一部輕鬆搞笑向的文啊怎麼回事呢?為什麼呢為什麼呢的問了自己好幾天之後……今天……內褲上的那抹……大姨媽的紅……解答了一切疑問……OTL

好、好吧……我就是這種一來大姨媽不管是思維還是文風就會變得很……不……好……的人。好在發現問題之後就能及時扭轉回來了!(怎麼做到的?)總而言之,今天這一章的文風已經恢復正常了吧,對吧?0v0

相關注釋:

*雖然可能大家都沒注意到但我還是忍不住想註釋一下,奧拉的原名中的中間名“克瑞姆希爾特(Kriemhild)”,是德國民族史詩《尼伯龍根之歌》中女主角的名字,是勃艮第王國的公主,在史詩的後半部中為了死去的丈夫展開了復仇。是一部很糾結但也蠻有意思的早期文學作品,感興趣的妹子們可以去了解一下哦~(笑)

*至於奧拉這一章裡唱的歌,就是來自著名的鵝媽媽的童謠=_;=每次看著這些童謠我都忍不住讚歎眉毛子家那些強(bian)大(tai)的文化傳統……

奧拉媽媽的存在感越來越強了對吧'87book'

她可是個非常智慧偉大的女炫~就像安娜…卡列寧娜一樣~(啊啊又來了我這次徹底背書背傻了)

下週就要期末考了嗚嗚嗚嗚好怕怕……外國文學史雖然很有意思但是一涉及到考試果然還是會變得好可怕!QAQ

☆、選擇的代價

——小利想要我翻譯那本書嗎?

——如果我去做的話,小利就會開心嗎?

——我……到底該聽奶媽的話還是聽媽媽的話呢?

——因為

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一頁 報錯 目錄 下一章
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.hxsk.tw All Rights Reserved