司捷咬著嘴唇想了想說：“好吧，我希望孫先生說話算話。”說著坐進了他的車，看看在車上沒有事，司捷剛想張口給他說自己公司的產品。他就說：“這位小姐，我好象答應的是喝酒之後才同意聽你談談吧。”然後拿起電話讓秘書幫他趕快找個翻譯到飯店來，半個小時內必須到。就聽到那邊爭論了幾句，他馬上掛了電話。司捷嘴張了張沒有敢說話，怕他一不高興連個機會都沒有了，時亞男那邊更不好交差了。
［正文：第五十五章 故人］
到了酒店；看司捷還跟在後面，孫浩琦皺了皺眉，一向沉穩的他急的直看錶，他要見的是一個日本人，對方除了日語和粵語外聽不懂普通話，而他不會日語，更聽不懂粵語，馬上到見面時間了，翻譯到現在還沒有到。他無意中聽上午的客戶說這個小日本聽不懂普通話，早知道帶個翻譯多好，都怪自己太自信了，自己英法餓西語都會，就是不會日語韓語。但一般人都會英語的，偏這個小日本不會，要不是和任濤打賭，自己也不會這麼被動。
“小姐，我等會兒要見客戶，能不能你迴避一下。漂亮的女人更要學會機靈一點，不要讓人覺得特煩。”孫浩琦看到坐在一邊的司捷，不客氣的說。
“好的，對不起。”司捷起身坐到旁邊一個桌子前，反正今天一定要搞定他，自己鐵了心了。
不一會就見有個頭髮花白的矮個子男人走了過來，孫浩琦站起來打招呼，說了一句之後再也不知道該怎麼說，對方只聽懂廣東話和日語，他剛好不會日語和廣東話，所以才急著找翻譯。看他急的直搓手，用了幾種語言，對面的客戶都沒有反應，司捷連忙迎上去給他們介紹，孫浩琦吃驚的看了一下司捷，本來還嫌她煩呢。就對司捷說：“你給他說咱們一塊去包廂吃飯邊吃邊聊，就說你是我的秘書。如果這個人談下來效果不錯的話，我可以考慮你們的產品，當然是質量過關的前提下。”
司捷就給他們翻譯，幾個人邊吃邊聊。看司捷和自己的客戶聊的很愉快，孫浩琦卻不知道他們在談些什麼。不過很快司捷就意識到了，給他們兩個做起了翻譯，原來這個日本人是某日本集團的會長，相當於董事長。這次是因為產品出現一些問題，他剛好親自來中國了，直接來找孫浩琦談的，嚴重警告他，如果再出現這樣的情況，他們就要換掉了。孫浩琦保證再也不會出現這樣的問題，還聽到司捷哇啦哇啦不知道再說些什麼。總之最後小老頭滿意的走了，送走那個小日本，司捷回來坐到桌前不說話了。
“喂，司小姐，到底商量的賠償多少呀，他怎麼說的你倒是快給我說一下呀。”孫浩琦看司捷悠然坐下，焦急的問道。
“他說這次因為發現的及時，就不要你們賠償了，如果下次再出現這樣的問題，就要換掉你們另尋供應商。當然了，少不了本小姐的口材，那我們的合作，希望孫先生能考慮一下。”看他那麼急切的想知道結果，司捷也沒有再賣關子。
“呵呵，太好了，謝謝你。”孫浩琦長出一口氣。
正在這時有人找孫浩琦，說是公司派他來做翻譯的。孫浩琦氣了個半死說：“先生不用了，我們談話都結束了你再來還有什麼意義呢。”說著一把把包間的門關上了。
“好的，司小姐，十分感謝你為我解了圍，我可以聽一下你的介紹，但並不能保證我會接受你的推薦。”孫浩琦又坐下來說，“還有，我就是想知道你是怎麼使他改變主意的。”
“呵呵，很簡單，因為山本也是我們的客戶，我們也正在和他合作。我給他說以後你們公司的供應商是我們，而他對我們公司非常瞭解，所以他就答應了呀。”司捷認真的看著他說。
“什麼，你竟然這樣說？我根本沒有答應你要用你們公司的產品！”孫浩琦生氣的說。
“我知道，這也是緩兵之計，不過孫先生可以看一下我們的產品，我看你現在也沒有事了，不如我陪你直接去我們工廠看一下，您也知道我今天一直跟著您，不會有機會通知我們工廠。你直接去看一下我們工廠如何，如果您感覺不滿意的話，算我沒有說過。”司捷誠懇的說。
“呵呵，好吧，反正只要搞定就行了，走吧，就去你們工廠看一下。”孫浩琦跟著司捷出來，坐進車裡，司捷一路上在介紹著他們公司的產品。
“司小姐，我感覺好像在哪見過您。”孫浩琦說。
把司捷氣的想暈倒：“孫先生，我從今天你出門就跟在您後面了，就是想請您聽一下我的產品介紹。”司捷氣結的坐下來，看他一直出神的盯著自己。收起腿上