突然出現的聲音讓柯克微微一愣，隨即他就發現了站在門邊的殷音。“不用了，露易絲，潛入的話，人越少越好，我會將派克帶回來給你治療的。”柯克不知道殷音其實是一個戰鬥力爆表的彪悍妹紙，所以只當她想上船給派克處理傷勢，便委婉地拒絕了。
“我同意你的觀點，艦長，”斯波克看了殷音一眼，卻對柯克道，“露易絲學員的記錄讓人有些懷疑，雖然派克很看好她，但是以她的水平潛入，完全有可能給我們帶來麻煩。”
意思是殷音只是一箇中看不中用還託關係上了進取號的累贅。
“……哦我真感謝你用如此委婉的方法，斯波克大副。”殷音淡笑道。
不過斯波克似乎沒有聽出殷音話語中的諷刺，他微微側過頭，用著平淡毫無起伏的語調快速道：“你不用感謝我，我只是嘗試著用一種人類能夠接受並聽懂的表達方式闡述觀點。”
聽著斯波克那刻板道一本正經的回答，殷音翻了個白眼，直接對柯克道：“讓我加入吧，柯克，我不想欠派克什麼而被他抓住把柄。他不是告訴過你，有時候我的意見也挺重要的嗎？”
最終柯克妥協了，帶著殷音一起傳送到納拉達號上。但是斯考特貌似估計錯誤，直接將三人傳送到羅慕倫人堆裡。在混戰中，殷音和其他兩人走散了。
當然，這是她故意而為的，比起那些個鐳射槍，殷音覺得還是聲波來得簡單粗暴。不一會兒，她就用音刃解決掉包圍她的大部分羅慕倫人，只留下一個逼問他派克的下落。納拉達號上似乎有什麼專門對付聲納掃描的裝置，反正當殷音放出聲波準備探察派克下落的時候，她的聲波受到了不知名力量的阻擾。
殷音一腳踹倒了那個羅慕倫人，鋒利的匕首在她手裡轉了個花，然後迅速插／進了他的掌心裡，力氣之大直接將他釘在了地上，並且在他剛剛張開嘴準備叫出聲的一剎那，她一腳踩在了他的嘴上。
“安靜，羅慕倫人。”殷音居高臨下地看著他，眼底裡冰冷一片，“告訴我，派克被關在哪？”
殷音微微抬起踩在他嘴上的腳，那個羅慕倫人開口就說了一句羅慕倫語，傳到殷音耳朵裡，直接翻譯成一句髒話。殷音挑了挑眉，她知道在她腦子裡她還會至少五種外星語，所以並不驚訝自己竟然能聽懂。
“回答錯誤。”殷音又猛地落下腳，直接踩掉了他的門牙，看著血從他嘴裡流出來，她心底突然漫上一種奇怪的感覺，這感覺讓她又勾起了如惡鬼般的笑容，“或許你應該好好想想了，你的小命可是掌握在我的手裡。”
殷音的目光漸漸移動到他被匕首釘在地上的手掌上，慢慢抬起右手，手指上就像綁著提線木偶的細線一般，食指微動，鮮血立刻從他的傷口裡噴出來，壓強之大，直接將傷口上插／著的匕首衝飛出去。
那個羅慕倫人驚恐地看著自己噴血如噴泉的手掌，慌亂地發出了“唔唔”的聲音，可是被殷音踩住了嘴，他什麼話也說不出來。
“你在說什麼？”殷音眨眨眼，又抬起了腳，他立刻將派克的位置告訴了她。
“很感謝你的配合。”殷音笑了，然後將眼神放在了不遠處的鐵鏈上，又看了看頭頂吐出來的排氣管，然後慢悠悠地走過去拿起了鐵鏈。那個可憐的羅慕倫人似乎意識到殷音想幹什麼，他掙扎著想逃離這個鬼地方，可失血過多的頭暈讓他的速度大大減半。
殷音不打算放掉他，如果他找來一堆羅慕倫人那就有些心煩了，乾脆把他留在這裡讓他叫喚吸引敵人的注意力吧。殷音將鎖鏈的一頭綁在他的腿上，另一頭綁在排氣管上，將他倒掛起來。因為重力，水往低處流，血也一樣，用不了多久他全身的血液就會從他身體裡流出來，不過在此之前，他的呼救聲絕對能幫殷音吸引一部分羅慕倫人的注意力。
殘忍？哎，也許是有一點吧。殷音為自己越來越稀少的良知嘆了一口氣，然後迅速向派克被關押的地方移動。
殷音是第一個到達派克身邊的，她用飛刀解決掉守在派克身邊的羅慕倫人之後，三下五除二地幫派克解開了束帶。
“看，我把你安排上船是正確的。”派克有些虛弱地對殷音笑了笑。
“如果你想感謝我的話，我覺得如果你將我的身份告訴我會更合適。”殷音撇撇嘴，將渾身無力的派克架起來。
派克臉上的微笑一僵，剛想開口說些什麼，就被殷音打斷了。
“好吧，我知道你無論如何都不想讓我知道我自己是誰，因為你怕這會導致什麼可怕的後果。”殷音無奈道，