逃得掉的。
中國人把挖溝壕產生的泥土在距聯軍溝壕不遠的地方，堆成了一座座的土山，這些土山高出英軍溝壕的胸牆許多，就像古代攻城裡和箭樓一樣。中國人的槍手躲在上面，向溝壕裡的聯軍士兵開槍，在深深的溝壕裡可能沒事，但是在胸牆上面值勤的，一不小心就有可能被射殺掉。土山上面又挖了一些散兵坑和溝壕，英軍的炮彈也奈何不了在土山上的槍手。
少尉用一個炮鏡伸出外面去，透過這個炮鏡監視外面中**隊的行動，他這個炮鏡原來有兩隻眼，不過被中國人打掉了一隻，但是沒有辦法補全，只好將就著用了。
天剛剛發亮，野外一片灰霧，也非常安靜。少尉可以斷定中國人並沒有什麼舉動。旁邊的約翰尼也用一個竹筒插入泥裡，用耳朵在竹筒上聽，這樣可以探聽到中國人挖地的情況。
不過早上都沒有什麼特殊的情況，中國人搞了一個晚上，他們也累了。
少尉丟開炮鏡，拿出一支紙菸自個兒抽了起來，約翰尼也把耳朵離了聽筒，在旁邊坐了下來，掏出一張紙，然後從口袋裡捏出一點菸絲，捲了一個大喇叭，自個兒抽起煙來。
少尉對約翰尼說道：“約翰尼，昨晚你立功了，你的一聲呼嚕，拯救了第二兵團。也拯救了我們的盟軍…你是一個英雄。”
“如果沒有我在一旁和著，約翰尼的呼嚕也不可能這麼響，少尉！另外‘讓中國人見鬼去吧’這句話是我最先說出口的。少尉，我也能夠立功嗎？”在旁邊的吉姆搶過來說，他沒有紙菸抽，但是誰又管他呢。
少尉說道：“吉姆！你只是一個配角，你聽說過配角也能得獎的嗎？而且從專業的角度來說。你的表演並不到位，差一點穿幫…約翰尼就不同，他裸露出雪白的大肚皮，這神態讓人一看就覺得寬慰，神形兼備，戰爭結束之後，你可以回國拍電影做電影明星，像卓別林一樣，約翰尼！”
�