來，這是一個新手，開槍的時候機槍跳動著，把他驚恐而又幸福的臉轉向丘比克。
不過，這還算是滿意的，第三挺機槍的機槍手是個不十分熟練的戰士。紅軍營長丘比克跑到他們那裡去。半路上，他彎下身子，用望遠鏡觀察了一下：從蒙了一層哈氣的鏡片裡看到一些活動的灰色的圓團，那是中國士兵的鋼盔。他們用熟練的戰術動作向紅軍的陣地逼近。
顯然。機槍的掃射並沒有阻止中國人的前進，他們只是小心翼翼一點罷了。他們正在企圖靠近陣地。
紅軍營長丘比克趴到地上，臥倒後，他斷定第三挺機槍瞄得不準確。“瞄低一點兒！媽的！你眼睛生痘眼了吧，打到哪裡去啦……”他扭動著身子，沿著陣地爬著，叫喊道。
中國人一慢慢地靠近，他們幾乎還不急著開槍，而且也沒有到他們的步槍射程之內。
在一挺槍口荒唐地向上高高翹起的機槍旁邊，直挺挺地趴著幾個後備機槍手；正在操作機槍和機槍手莫名其妙地把標尺定得很高，不停地在掃射，子彈幾乎全部都射到天空去了，浪費著儲備的不多的子彈；這讓紅軍營長丘比克覺得萬分的心痛，國家打了好幾年的仗，本來就貧窮，革命成功之後，又忙著內戰，生產早就跟不上，軍隊的物資本來就貧乏，再如此浪費，怎麼能不讓人惱火！
丘比克撲過去，揮動著手中槍怒吼道：“混蛋，怎麼打的，你是在打天空的蚊子嗎！”
機槍手被嚇得臉色發青，停了下來，嘴裡不知所謂地嘟噥著。丘比克看到這人已經失去理智了，於是叫道：“還有誰會打機槍的，上來！”後面是一個鐵路工人出身的新機槍手，他被丘比克的兇惡模樣嚇壞了，把腦袋鑽進土裡，象烏龜似的，用兩條伸直的腿支撐著，弓著脊背，微微抬起一點兒身子。
紅軍營長丘比克只好推開米機槍手，眼睛眯縫了半天，校正著標尺，等到機槍抖動著，有規律地在他手中噠噠噠地響起來的時候——馬上就見效了：一小撮跳躍著攻上來的中國人立刻紛紛從小山坡上潰退了，在光禿禿的黃土坡上留下了一具死屍。紅軍營長丘比克把機槍丟給機槍手，叫道：“就這樣打，明白嗎？你可以做到嗎？”
機槍手使勁地點點頭，機槍重新響了起來，子彈撲撲撲地打在小土坡上，塵土飛揚。把中國人壓制在小山坡底下。
丘比克回到自己原來的位置，他看到臉色蒼白的重機槍手伊沃（他臉頰上的火藥斑痕更青得厲害了）正側著身子躺在那裡，包紮受傷的肩膀。
“怎麼回事？” 丘比克問道。
“一顆倒黴彈，不僅沒有射出去，反擊炸了，碎片擊中了自己的肩膀，眼睛沒有受傷算是命大了，要不我這條命就交給那些工作馬虎不負責任的兵工廠的反革命分子了，這可趁了他們的心願，德國人沒有打死我。白衛軍沒有打死我。日本人沒有打死我，反倒被一顆自己的子彈害死了。”
“射擊呀，媽的！”旁邊一個金黃頭髮的赤衛軍戰士，四肢著地趴在那裡喊叫。“機槍快開槍呀！你沒看見中國人他們攻上來了嗎？！很快他們的子彈就可以射到我們這裡來了，你們想讓他們的子彈夠著我們嗎？他媽的，快點開槍吧？”
中**隊的散兵線正漂亮地跳躍進攻，沿著路基向前推進。一個候補的機槍手跳上前來，替換了機槍手伊沃。他不慌不忙，心平氣和地熟練地排除了故障，又重新射擊起來。他非常鎮定。“突突…突突…”地打著點射。這樣又節約子彈，又有效率。
“不錯，以前是幹什麼的？” 丘比克問。
“打過德國人，當過白衛軍…”機槍手回答著。
“不管以前做什麼，起碼現在是一家人，都是為了國家出力，為了革命，為了抵擋中國人的侵略…”丘比克說道。
“很抱歉。我只為了我自己，我不知道什麼是革命，對於我來說，革命就是窮人拿起槍搶劫富人，只不過中國人搶劫的是整個國家和民族，所以我…”
一顆子彈呼嘯而來，一下子打中機槍手的眉心，機槍手的話語馬上嘎然而止，機槍馬上停了下來，丘比克向四處一看。所有的機槍都在這一刻停頓了，啞了火。
中國人衝了上來。從他們那裡傳來一排排清脆的齊射聲，子彈子彈危險地從丘比克身上飛嘯而過。在陣地上稍不小心計程車兵紛紛被擊倒，一下子掉了一大片。中國人的軍隊進入了他們的射擊範圍，你們就象在表演一樣，槍法很準，不僅是機槍手，其餘的趴在溝壕裡，以為隱藏得很深計程車兵也一樣，莫名其妙地中了槍。
步兵一連