張一平心道：你二，不要把我也當二！做翻譯是沒有錯，關鍵是你不知道自己錯在哪裡，這才是最大的錯誤。
張一平也不想跟何青越這麼多廢話，因為兩人的思想觀念相差太遠了，根本就無法溝通。
“有什麼事就直說吧，何秘書！”張一平說道。
何青越見張一平沒有再叫他二鬼子，以為他的話對張一平起了作用，連忙小小的喝了一口酒，潤了一潤喉嚨，繼續說道：“我昨天剛好在莫城公幹，聽說一平兄的部隊進入了莫城，所以專程找了上來，看到這街道上到處都是咱們中國計程車兵，個個英武不凡，我這心裡高興呀，就不用提了。要是國內計程車兵都你的兵這麼威武的話，也不會被外國人欺負了，我就想呀，這兵呀，出過洋的就是不一樣…”
張一平非常厭惡地打斷他的話，說道：“別這麼多囉嗦，老子的時間有限，有事直入正題，再說這些囉七八嗦事，我就把你趕出去。”
“還有，你不是在這裡公幹，而是天沒亮就從巴黎趕來的，別再說謊，否則別怪我對你這客氣。”張一平語氣不善地說道。
何青越額上微微出汗，張一平說得對，事實上，當張一平的部隊進入莫城的時候，駐華公使就被法國政府召了過去商議，之後就把他緊急地派了過來，因為他是唯一跟張一平有一面之緣的人。…；
張一平用如刀一樣銳利的眼光看著何青越，好像已經洞悉了何青越的內心一樣，何青越顯得更加慌亂了。
張一平道：“何秘書，你只要將英法政府，或者國內政府的話如實告訴我就行了，你一個小秘書，在我面前耍什麼聰明，一來我沒有時間陪你，二來你也耍不起。”
何青越悻悻地說道：“一平兄何出此言？”
張一平把杯中的酒一飲而盡，把杯子重重地放在桌子上，發出“砰”的一聲響，把何青越嚇了一跳，連忙說道：“一平兄且慢，我有幾句話對一平兄說。”
“首先，一平兄應該知道，中國政府已經加入協約國向德國宣戰，一平兄不與德國人作戰，反而與盟軍作戰，不管如何都與國家利益不符合。”
張一平心想：屁的盟軍，有個屁的國家利益，一戰勝利後，中國作為勝利國反而要割讓國土，被盟國出賣。
“再次這裡始終都是法國，一平兄弟憑一萬幾千人，不可能打得過幾百英法聯軍，另外還有美**隊…”何青越一邊說一邊看著張一平的反應，發現張一平似乎在沉思的樣子，幾乎有被說服的趨勢，“一平兄精通英語、法國，應該是一個文化人，不比那些泥腿子…”
泥腿子？老子也是泥腿子出身！張一平心裡的爆脾氣又重新暴發了。
張一平一把揪住何青越的衣襟，怒道：“他孃的，叫你說重點，你孃的囉七八嗦就是不說重點，你信不信我把你扔到馬恩河裡去喂王八！”
何青越嚇得臉色發青，支吾地問道：“什麼叫做重點？一平兄？”
張一平問道：“法國人叫你來勸降的是不是？”
何青越一連點頭，說道：“是的，是的！“
“那我投降歸順的話有什麼好處？”張一平問道。
何青越道：“當然好處多多了。”
“放屁！籠統不具體，一聽就知道沒有誠意，當我們是傻子呀。”張一平罵道，又問：“如果有我們不投降呢？你們會怎麼做？”
何青越說道：“當然派兵來圍剿了，另外，國內政府可能對你們的家屬不利，把你們的家裡人抓起來。”
張一平一聽，把何青越扔到牆角處，惡狠狠地罵道：“他孃的，這一招‘釜底抽薪’可真夠絕的。這是誰想出來的？”
何青越爬起來，說道：“不是我想出來的，絕對不是我想出來的。”
“對自己人這麼狠這麼絕，對洋鬼子就屁都不敢放一個，我真是服了你們這些人了！”張一平在屋裡走了幾圈，重新坐了下來，對著何青越譏笑道。
何青越垂著腦袋，不停地說道：“這不是我出的主意。”
張一平再給自己倒了一小杯灑，然後一飲而盡，說道：“你給我我告訴叫你來的那些人，想剿滅我們可以，讓他們準備十萬條人命來換！另外，如果敢動我們在中國的家人，我們只有以殺止殺以暴制暴，以後無論是見到法國人還是英國人，總之就是見一個殺一個！”
“走到外面，到處都是人，我們就殺夠本為止！”張一平咬牙切齒地，用冷酷的語氣說道。
何青越倒吸了一口冷氣，說道：“抓你們家屬