”接著兩個軍團的兵士互相吵鬧推搡起來。
“不要吵鬧，儘快列好隊伍朝塔克屯出發，不然我就要讓各百人隊的百夫長使用手杖鞭笞你們了。”行軍指揮官佩特涅烏斯很有威嚴地站在人群的中間訓斥說，隨後他面向二十八軍團的佇列，指著那幾輛裝滿琳琅財貨的車子說到，“你們要知道，當年我們追隨著李必達烏斯將軍遠征埃及和昔蘭尼。整個軍隊也是缺乏精良武器和鎧甲，並且薪餉也不多，但只要在訓練和戰爭裡磨練出本領出來，那麼以後像這麼豐厚的戰利品，便能經常見到，這次我們返回塔克屯，就是要去追擊消滅龐培屬下的兩個軍團，我保證只要戰鬥勝利後，你們軍團所有兵士都能均分一百塔倫特的賞賜。”接著，佩特涅烏斯叉起腰。帶著蠱惑的神氣說到，“想一想吧。只要在小亞細亞的戰事結束後，這裡都有哪些城市？米利都、以弗所、薩迪斯，難道諸君還為缺少酒水和歡娛發愁嗎？又何必去羨慕攻入錫諾普的十二軍團呢！”
說完，佩特涅烏斯將名十五軍團的黑人旗手給拉出來，將對方的斗篷給解開，隨後二十八軍團兵士赫然看到，那黑人旗手臉上洋溢著自豪的神情，因為他胸甲上滿是金燦燦的鏈子和獎章，隨後佩特涅烏斯就指示，那些是凱撒授予的，那些是埃及法老托勒密授予的，那些又是先前戰鬥裡騎兵長官新授予的。
看到這有力的證據，那些日耳曼人羞愧低下頭，這些森林蠻族是最敬佩戰鬥英雄的，他們很坦誠地接受了急速行軍的指