。就這樣，上半場比賽結束，日本隊1：0領先。
中場休息時間，酒吧裡亂成一團，各人發表自己的看法，亂成了一鍋粥，而二子一個人靠著吧檯，靜靜的喝酒，不知道在想什麼。
突然有人感嘆了一句：“要是以前國青的凌楓不受傷就好了，國家隊現在就缺一個像他那樣技術全面的精神領袖。”
在眾人紛紛點頭突然傳來酒杯碎裂的聲音，眾人循聲望去，只看到二子望著地上碎裂的酒杯默默不語。大家很是奇怪，來到這裡的人都是熟客，暗地稱呼二子為怪人，因為他從來不多話，在酒吧這樣龍蛇混雜的地方也沒見他和哪個人很親近，包括男人和女人，自然也沒見過他有這麼大的反應，即使剛才中國隊被進球了，二子的臉上也是波瀾不驚。
二子什麼話都沒說，只是默默的把地上的碎片掃進垃圾桶，眾人已經習慣他這個樣子，也沒在意，繼續著剛才的話題。
“要是凌楓還踢球的話，今年也才二十七、八歲吧，正值顛峰期，唉！可惜了啊，這樣一個天才居然被一場車禍給廢掉，我代表全國球迷詛咒那個司機生兒子沒屁眼！”胖子在一旁大呼小叫。
“也不一定，”每次潑胖子冷水的一定是眼鏡“國青隊哪次參加世青賽不出一兩個有潛質的球員？但是到後來只要一進所謂的超級聯賽，就絕對敗落了！所謂國家不如國奧，國奧不如國青，凌楓進去沒多久就出事了，所以給大家留了個好影響，不然在那個大染缸裡，就是他那樣的天才也要廢了。”
“瞎咋呼啥啊？”胖子現在和眼鏡比較熟了，也不較真“沒聽說凌楓已經被巴黎聖日爾曼相中了？那邊試訓都過關了，可這邊俱樂部不放人！媽媽的！為了自己的利益，雪藏了這麼好的球員，結果還出事了，真***該死！‘
眾人繼續有一句沒一句的侃著，誰都沒有注意到二子的臉上，被長髮遮住的淚痕。
中場休息十五分鐘很快過去了，下半場比賽開始，中國隊好像意識到輸一球也是輸，輸兩球也是輸，開始了大舉的反攻。
董方卓不愧是在歐洲磨練了多年，爆發起來日本隊的後防壓力劇增，而同樣在歐洲效力的兩名中場趙旭日和紹加一發起威來也讓日本隊的後衛頭有兩個大，憑藉前場幾名海外球員的覺醒，中國隊的攻勢猛然加強，幾次有威脅的射門嚇掉了日本隊守門員的半條小命。
但是日本隊不是菜鳥，已擁有歐洲二流球隊實力的他們擁有了比中國還多的海外球員，僅僅是幾分鐘後，日本隊便適應了中國的猛攻，雙方又處於膠著狀態，而且不妙的是，日本隊又開始了上半場一樣的拖延戰術。
時間一分一秒的度過，轉眼十五分鐘過去，中國隊的進攻依然沒有起色，而中國球員又開始浮躁起來，急於進球的他們在防守時動作過大，老將杜威又領到了一張黃牌，這是中國隊本場比賽中的第三張黃牌。
有句話說足球是圓的，什麼都可能發生，比賽的轉變發生在第十七分鐘，紹加一在中場弧圈處被撞倒，獲得了一個距球門四十米左右的間接任意球。一般來說這樣的球不具有威脅性，開球隊員往往快速發球，在對方球員沒反應過來的時候發動一次快攻，但是對方的球員又不是傻子，他們都會在罰球前站在球旁邊阻撓對方快速發球，直到裁判示意他離開。這個任意球也是這樣，趙旭日想快速發球，但是被經驗豐富的老將稻本潤一干擾，不得不把球放在地上等待裁判的干預。
裁判果然示意稻本潤一站開，稻本潤一看到己方球員都回到了防守的位置上，知道目的已經達到，於是就慢慢的離開。中國隊快攻的機會被破壞，趙旭日也預料到了這個結果，於是就按平時的演練將球大腳傳向禁區，等待隊友在亂軍之中搶點。
但是這個球傳的有些大了，直接送到了小禁區附近，那裡是守門員的控制範圍，身高一米八六的中國隊前鋒許剛眼見日本隊守門員出擊，下意識的起跳搶點，沒夠到皮球，但是他旁邊的日本隊後衛鈴木川衡也下意識的跳起搶點，戲劇性的一幕發生了，鈴木川衡沒有頂到皮球，但是球缺砸在他的後腦上向日本隊球門飛去，日本隊守門員錯不及防，眼睜睜的看著皮球改變方向飛進了自家大門。
烏龍！日本隊送給了中國一個球！比分變成了1：1平！
日本隊暈了！中國的所有隊員也足足暈了三秒鐘才反應過來，他們一起衝向許剛，把他按到了壓在身下，雖然這球不是他進的，但是要不是他跳起來那下刺激了鈴木川衡一把，人家那會那麼“友好”的送給咱一個進球啊。
酒吧裡的中國球