問題，我是無權拒絕簽證的。”
“可是，領事先生，我需要把這個人留在這兒，等我接到倫敦的拘票，好逮捕他。”
“哦，費克斯先生，這是您自己的事，”領事回答說，“至於我，我可不能……”
領事的話還沒說完，就聽見有人在敲辦公室的門，聽差的帶進來兩位客人，其中一位正是剛才跟費克斯談話的那個僕人。真的是他們主僕二人一齊來了。主人拿出護照，很簡單地說請領事簽證。
領事接過護照，仔仔細細地看了上面的記載，這時，坐在角落裡的費克斯一直在打量著，甚至可以說是死盯著這位客人。
“您是斐利亞·福克先生嗎？”領事看完護照問道。
“是的，先生。”紳士回答說。
“這位是您的僕人？”
“是的，他是法國人，叫路路通。”
“您是從倫敦來的？”
“是的。”
“您是去……？”
“去孟買。”
“好吧，先生。可是，這種簽證的手續現在一點用處也沒有了，我們也並不要求您呈驗護照，這個您明白嗎？”
“我知道，領事先生，”斐利亞·福克回答說，“但是，我是要用您的簽證證明我曾經路過蘇伊士。”
“好吧，…c@代了幾件應辦的事，然後就覓了一條小艇回蒙古號。他走進房艙，拿出了記事本，記了下面幾行：
10月2日，星期三，下午八點四十五分，離開倫敦。
10月3日，星期四，上午七點二十分，到達巴黎。
10月4日，星期五，上午六點三十五分，經過悉尼山到達都靈。
星期五，上午七點二十分，離開都靈。
10月5日，星期六，下午四點，到達布林迪西。
星期六，下午五點，上蒙古號。
10月9日，星期三，上午十一時，到達蘇伊士。
共費時間一百五十八小時三十分，合六天半。
福克先生把這些日期記在一本分欄的旅行日記上。旅行日記上註明從10月2日起到12月21日止的月份、日期、星期幾、預計到達每一重要地點的時期，以及實際到達的時間。重要的地點有巴黎、布林迪西、蘇伊士、孟買、加爾各答、新加坡、香港、橫濱、舊金山、紐約、利物浦、倫敦。每到一處，查對一下這本旅行日記，就能算出早到或遲到多少時間。這種分欄的旅行日記能使人一目瞭然，福克先生隨時隨地都知道是早到了還是遲到了。他現在把到達蘇伊士的時間記在本子上，今天是10月9日，星期三，如期到達了蘇伊士，在時間上既沒提前，也沒落後。
寫完之後，他就在房艙裡吃了午飯。至於說去遊覽城市，他連想都沒想。有些英國人，他們到各地旅行時只是叫傭人代替他們去遊覽，福克就是這種人。
第八章
正文第八章 沒多久，費克斯又在碼頭上碰見了路路通。他正在那兒逍遙自在地逛來逛去，東張西望，他以為在旅途中無論什麼都該瞧瞧。
“喂，朋友！”費克斯走近路路通問道，“您的護照辦好了簽證嗎？”
“哦，原來是您，先生。多謝您關心，我們全按規矩辦妥了。”這個法國人回答說。
“您在欣賞這裡的風光嗎？”
“是啊，可就是走得太快了，簡直是在夢裡旅行，我們真的到了蘇伊士了？”
“是到蘇伊士了。”
“不就是到了埃及了嗎？”
“一點不錯！到了埃及了。”
“也就是到了非洲了？”
“是到了非洲了。”
“啊！到了非洲了！”路路通說，“我真不敢相信！您看，我還以為最遠也過不了巴黎呢！巴黎，那麼有名的大京城，我只是早上七點二十分到八點四十分，由北站到里昂站的那麼一段時間裡從馬車的窗子裡瞧了那麼一會兒，而且外頭還下著嘩嘩的大雨。真叫人遺憾！”
“這麼說，您是有急事？”偵探問。
“我嗎，一點也不急。有急事的是我的主人。哦，想起來了，我還得去買襪子和襯衫呢！我們出門沒帶行李，只帶了個旅行袋！”
“我帶您到市場去買吧，那兒什麼都有。”
“先生，”路路通向費克斯說，“您這個人真熱心！……”
於是他們就一齊去了。路路通話匣子一開啟就沒個完。
“頂要緊的是，”路路通說