昨天對今天而言，就是歷史，只要歷史在延續，也許，教授的書就會一直寫下去吧。
第0115章 五木 流行版檄文
曹操的脾氣是啥都敢想，想了就要幹。
打徐州的事情，很快就被提到日程上了。
開會！
曹操開會，絕對和劉備不同。
自初平二年底（190年）至今，五木在曹營待了已經三年多了，曹操說話是有講究的，聽了第一句話，五木已知道曹操的意圖了。
如果曹操說：咱們今天研究下徐州的事。那就是要大家商議，要不要打徐州。
而今天曹操說：咱們商量下打徐州的事，那就說明，打徐州已經是既定戰略了，眾人要商議的只是怎麼打的問題。
荀彧進言：“凡戰，必師出有名。某已草擬檄文，請明公閱。”
曹操見下屬們工作主動性如此之高，十分開心：“念來聽聽。”
荀彧念道：“……徐州陶謙，外慕聲名，內非真正；貪利賴寵，背道任情；刑政失和，多害良善；彗星流隕，天怨於上；山崩土震，地怨於下……”云云。
若是在前兩年，這種文章對五木而言絕對是天書，不過近幾年，五木的古文造詣已經是一日千里。有一個現象：任何擅長唱歌的人，語言天賦都比較高。若要探討原因，也許“歌”本身就是一種語言，一種濃縮成精華的語言，常唱歌也許對語言能力是個提升吧。當然，凡事都有個別，據鬧心估計，唱“一無所有”的崔老爺子可能是例外。
又扯遠了。
荀彧的檄文不外乎是臭罵陶謙一通，討伐檄文嘛，本就是要聲討、揭發敵人的醜陋，不會有好聽的詞，而且必定會添油加醋一番。
荀彧作的檄文文法也算是中規中矩，語言足夠陰損惡毒，可是曹操並不十分滿意。
曹操的意見很直接：意思全對，但討伐檄文，不僅是給讀書人聽的，更是給廣大百姓聽的，這樣文縐縐不成。
曹操道：“五木那種言詞好，百姓們都聽得懂。”（五木同志自己曾說，姓鄧名森林字五木，因此曹操喊他五木也是表示尊重。）
五木聽了曹操的話，不知道是該高興還是該羞愧。高興的是曹董欣賞自己說話的方式，羞愧的是：這不是埋汰我沒文化嘛！
曹操想了想：“這樣吧，五木你按文若的檄文再擬一篇，一定讓所有人都看得懂，散發給徐州百姓。另外，文若所寫的這一篇，直接發給陶謙。”
曹操又指示：在發給陶謙的文縐縐的檄文裡，另外加上幾句，意思就是告訴他，我就是要打你，你愛咋地咋地。
五木暗自佩服曹操：曹董就是牛！這樣做是要彰顯一種霸氣，從心理上先擊垮敵人。
五木也暗自高興：看來曹董是真喜歡我的文采，不是埋汰我沒文化啊。噢耶！小白文終於有出頭之日了！
接下來便是各種分工：負責戰略策劃的、負責戰術設計的、負責後勤供給的、負責留守內政的，五木除了寫“小白文”任務之外，還要和馬鈞一道負責整治軍械，準備隨大軍出征徐州。
……
受到領導重視，讓五木興奮不已。
可是提起筆來，五木開始犯愁了：如果原原本本地把荀彧的檄文翻譯成“小白文”，倒是簡單，可那樣真就顯示自己沒文化了。如果不翻譯，自己搞原創，還真的很難啊。
罵人損人，五木不是不會，可是把這些東西落到紙面上，還真是頭一次。
看著髒話連篇草稿，五木搖搖頭。不行啊，給老百姓看，也不能只寫國罵啊，這不要說“小白文”了，看著比“小黃文”還噁心啊，可怎麼辦啊？！
丑時了，五木望著新寫的一稿，還是搖搖頭。
要不然就把荀彧的翻譯過來？不行，一定要出色完成曹董交給的任務。五木下定決心，這是領導交辦的第一件和軍械製造無關的工作，一定要幹得漂亮。
五木用冷水洗了把臉，拾起一地廢稿，走出房門。
五木將廢稿裹成一團，用力向遠處拋去。
天上下起毛毛細雨，五木張開雙臂，高仰著頭，讓雨滴灑在臉上。
冰冷的雨水，讓五木感覺清醒，他哼唱道：
“昨天所有的榮譽
已變成遙遠的回憶
勤勤苦苦已度過半生
今夜重又走入風雨
我不能隨波浮沉
為了我致愛的親人
再苦再難