射手榜的爭奪上面，楊帆現在都以十五球球領先所有人。在他身後，緊追不捨的是切爾西射手阿內爾卡，法國人的進球數是10，然後是進8個球的三個球員，他們是羅比尼奧、迪福、范佩西以及克里斯蒂亞諾羅納爾多。
可以這麼說，楊帆在英超射手榜上是一枝獨秀，遙遙領先眾多追趕者。
第二天，楊帆的鐵桿支持者喬治。戈登在他的專欄裡這樣寫到：“曼聯狀態正好！楊帆狀態正好！誰都沒有想到賽季開局不利的曼聯現在能夠領跑積分榜，這一切都是在楊帆傷愈和解禁復出之後發生的事情，中國球星用一粒粒進球告訴了所有人，他在這個賽季是多麼的瘋狂，他是多麼的厲害！現在，整個英格蘭都在談論一個話題：誰能阻止曼聯？誰能阻止楊帆？雖然還沒有經歷過聖誕節期間的魔鬼賽程的考驗，但是，現在這支曼聯正是狀態最好的時候，即使是在魔鬼賽程中還要遠赴日本參加世俱杯，回到聯賽中還要一週雙賽，還要面對切爾西，但是，現在這支曼聯隊絕對有實力和信心面對接下來的賽事。楊帆的狀態實在是太好了，他現在不僅僅能夠進球，他在球場上即使是偶有不進球，他也是最有威脅的那一個，今天和桑德蘭的比賽就是如此。也許聽到我這麼說，克里斯蒂亞諾羅納爾多會覺得不開心，但是，事實上正是如此，楊帆在曼聯隊內的重要性越來越高！在某些場次的比賽中，他的表現要完全好過克里斯蒂亞諾羅納爾多，而且自從傷愈復出之後，楊帆的表現的穩定性讓人震驚，這一點，他做的比克里斯蒂亞諾羅納爾多要好！”
※※※※※※※
正如喬治。戈登自己所說，他這樣為楊帆搖旗吶喊，甚至踩著克里斯蒂亞諾羅納爾多為楊帆送上讚歌，這確實是讓克里斯蒂亞諾羅納爾多很不爽。葡萄牙人越來越感覺到自己在球隊的地位受到了挑戰。他必須得做點什麼。
在和桑德蘭的比賽之後，在週中就是冠軍聯賽小組賽的比賽日，曼聯隊將前往客場比賽，對手是蘇超豪門凱爾特人。
楊帆因為還處於歐冠比賽的禁賽期，所以這場比賽他無法上場，也就沒有隨隊前往，其他書友正在看：。按理說即使是沒有進入到比賽名單，也要隨隊一同前往客場的，但是，這次是楊帆特別請了假沒有隨隊前往，他要留在曼徹斯特陪伴艾瑪。艾瑪這次難得調整了工作時間、趕來陪伴他，楊帆自然是極為高興，也格外珍惜兩個的難得的相聚時光。對於楊帆的這個請假要求，弗格森還是給予了批准，反正這小子處於禁賽期，上不了場，不如就留在曼徹斯特，也避免舟車勞頓。
楊帆和女友艾瑪一起在電視機前觀看了曼聯客場同凱爾特人的這場冠軍聯賽小組賽的比賽。這場比賽最終的比分是一比一，凱爾特人先進球，克里斯蒂亞諾羅納爾多用一粒直接任意球得分幫助曼聯扳平了比分。
進球之後的克里斯蒂亞諾羅納爾多顯得格外興奮，狂奔了幾十米，大吼著慶祝進球，還不斷的指向自己的球衣背後的號碼和名字，向球迷索取歡呼聲和掌聲。
“騷包的傢伙。”楊帆扁扁嘴，卻似乎選擇性遺忘了，他在進球之後也很喜歡這個慶祝動作去向球迷索取歡呼聲、掌聲。
“你們有矛盾？”艾瑪問。
“呃——不能說是有矛盾吧。”楊帆想了想說道，“是競爭關係，這樣來形容我們兩個人的關係更確切。”
“這麼說吧，羅納爾多是這支球隊原來的no1，現在，我來了，我也想要當這個no1，你看，就是這樣子的，no1只能有一個，這就是問題所在了。”
“你們是不是見面連話都不說？好像是仇家？”艾瑪似乎很八卦。
“怎麼會？”楊帆驚訝說道，“我們私下裡還是能夠比較好的相處的，上次我舉辦家庭派對，羅納爾多還帶著女友來了呢，我們在平時的關係雖然談不上多麼好，但是，絕對不算僵硬。”
“我不明白。”艾瑪揮舞著小拳頭，“要是有一個人和我是這樣的關係，我才不會給她好臉色呢。”
楊帆‘呃’了一聲，聳聳肩，這就是小女人啊。
“怎麼？你想說什麼？”艾瑪追問。
“沒什麼啊。”
“說。”
“我想說的是，我要吃了你。”楊帆說著，一個餓虎撲食，將艾瑪壓在身下，開始新一輪的戰鬥……這是他現在琢磨出來的戰術，要讓艾瑪乖乖聽話，那就把她折騰的沒有一點點力氣，折騰的筋疲力盡，她自然就老實了。
※※※※※※※
在和凱爾特人的比賽結束之後，曼聯在週末就