我為之做一些事情。”
“這樣的球隊是我值得付出全部去保護的。”坎波拉忍不住讚歎了一句。
“實際上，讓，我也一直在想，或許你確實可以做一些事情讓這隻球隊變得更好一些。”阿爾貝開了口，“你知道，摩納哥俱樂部這些年的經營一直不好，我想，我們的收入，可能是無法適應這個足球運動員收入越來越高的時代了……”
“我們賣了球員的話，還是可以維持的。”坎波拉反駁了一句，但是卻自己也知道不是很現實，“我們可能會縮小一些規模，讓球隊不再維持在爭冠的第一線，但是我們還可以繼續經營下去。”
“生不如死的經營又有多大的意義呢？”阿爾貝王子搖搖頭，“其實，我有一個更好的想法。”
“我希望得到您的指點。”坎波拉已經隱隱意識到了他想說的是什麼。
“我認識的一個俄羅斯朋友，有意注資這支球隊。”阿爾貝王子挑明瞭話題，“他很富有，也對足球很有興趣，希望能夠買下我們的俱樂部。唯一的問題是，他不是摩納哥人，也不是法國人。可能不會得到球隊的支援……”
“是肯定不會得到球隊的支援。”坎波拉馬上就做出了回答，“殿下您在想什麼啊？這支俱樂部是摩納哥不可分割的一部分，他和蒙特卡洛賭場一樣，是摩納哥的象徵！而且我們怎麼可能讓外國人來管理俱樂部？我們的主場以你的祖輩的名字命名，這傢俱樂部的主人是卡西拉奇家族，俱樂部主席是坎波拉家族，教練員是珀蒂家族，青訓管理是巴尼德家族——這是我們祖祖輩輩傳下來的，怎麼能夠把它賣到？”
“首先，不是賣掉，只是注資，他們成為球隊的大股東而已，你不會遭受到任何金錢上的損失。而且，更何況，現在我們已經經營不了摩納哥了。”阿爾貝微微皺起眉頭，“我們沒錢了。榮譽也好，傳統也好，都是在我們有錢度rì的時候才需要提及的東西。現在，我們已經麼錢度rì了，這些東西，再提它還有什麼用？讓，我可以為球隊做出犧牲，可以以我王子的身份，捨出臉面去為球隊拉贊助，你為什麼就不能犧牲一下自己的偏執念頭，放棄一些權力呢？”
“你讓我放棄的不是權力，是俱樂部！是我的心血，我二十八年的驕傲！”
“有些東西，到了考慮該放棄的時候了。”阿爾貝王子的聲音冷了下來，“讓，你在俱樂部主席的位置上坐了二十多年了，俱樂部的欠下了兩億資金的鉅額債務，這是你不容推卸的責任。當然，你也拿了那麼幾個冠軍，但是冠軍又不能當飯吃，相反，你倒是差點害得我們的俱樂部沒錢吃飯了。你老了，落伍了，為什麼就不能考慮為了俱樂部的未來而做出一些犧牲呢？如果我也不肯去為俱樂部募款，俱樂部會怎麼樣？我們每個人都讓一步好了，我去募款，而你……”
阿爾貝看了一眼坎波拉，“你考慮辭職吧。自己主動一些，我不會在董事會里給你施壓的。”
“辭職？”坎波拉重複了一遍，“這是你的朋友的要求？”
“不是，實際上這是我的要求。”阿爾貝王子搖搖頭，“我最近認識了一個美國朋友，他提出了我們的俱樂部有很多不合理的經營理念，比如我們的很多員工都是很業餘的……”
“他們是俱樂部的元老球員！不留在俱樂部，他們還能去哪裡？”坎波拉抬起了頭，“王子殿下，你不應該聽信一個美國佬的話！”
“如果美國佬知道什麼是生意的話，我為什麼不聽他的？”阿爾貝搖搖頭，“讓，你年紀大了，不適合這個位置了。”
坎波拉看著眼前的阿爾貝王子，半天都說不出一句話來。這還真的是自己認識的那位對球隊的未來發展異常關心的王子殿下嗎？
自己還以為，他之所以改變心意，是想要藉助摩納哥的名聲，為他挽回尊嚴，誰曾向，他是想借助摩納哥的名聲，來賺上一筆錢，讓摩納哥這支球隊，為他的錢包再做最後的一次貢獻！
“王子殿下，我會聽從你的吩咐的。”
坎波拉深深地鞠了一躬，神態無比的順服。可是他的心裡，湧起的卻是截然不同的念頭：王子殿下，你是個好政客，懂得怎麼威脅人。但是你不是個好球迷，政治的事情你在行，但是足球的事情，你不懂。你以為你那樣的辦法，就可以輕鬆的讓我無計可施？差得遠呢。
足球的事情，可不是金錢遊戲那麼簡單的。
第二零六節進球的戰爭
第二零六節進球的戰爭
五月二十五rì，法甲聯賽最後一輪的比賽終於到來