陸寄風道：「我也全看不懂，但是我知道有一個人也許看得懂。」
寇謙之一聽，簡直嚇壞了，道：「什麼？您還要讓人知道這篇文書的存在？」
陸寄風道：「既是要滅舞玄姬，我們都看不懂有什麼用？那人是個可信之人，你不必擔心。」
「這……」寇謙之為難之極，道：「非是貧僧不相信陸大人，而是這……茲事體大，未免……」
陸寄風見他急得抓耳撓腮，若自己要把這份文書帶出去，恐怕也不可能，便道：「你這處密室十分隱蔽，不如我將那人請來，讓他在此觀覽，秘密應不至於洩露。」
寇謙之勉強道：「只好如此了。」
陸寄風出了密室，向寇謙之打聽中觀寺的位置，才知中觀寺竟是國寺，許多達官貴人信仰之處。一聽陸寄風說的那人是佛教之士，寇謙之更是緊張，言下之意是完全不信任佛門中人。由於拓跋燾對寇謙之的寵信，佛教勢力在魏國大不如前，有不少佛門中人痛恨寇謙之，視他為江湖術士，妖言惑眾，雙方之間關係頗為惡劣。
陸寄風道：「這位高僧只是在中觀寺掛單，他遠來自罽賓，對中原權力鬥爭並無用意，您不必緊張。」
寇謙之嘆了一口氣，道：「陸大人，您是真人的閉關弟子，貧道這條命就放在您手上了，請您拿捏著點。」
陸寄風笑道：「你放心吧！」
他告別了寇謙之，連夜趕往中觀寺。中觀寺既是百年國寺，各種結構俱全，山門內的指歸閣重重深重，一望無盡，一層一層的圍牆，一片一片的廣場，映襯著雄偉的寶殿，結構嚴整，殿宇軒昂。
陸寄風躍上黃牆黑瓦，俯瞰著連綿的佛寺，想道：「中觀寺這麼大，要找吉迦夜，從何找起？」
他考慮了一會兒，正想再慢慢找起之時，一回過身，吉迦夜已經站在他身後，雙掌合十，溫和地望著他。
「啊！」陸寄風有點吃驚。
吉迦夜道：「陸施主夜訪中觀寺，想必是找貧僧了？」
陸寄風道：「是，大師好警覺。」
吉迦夜微笑，道：「客氣，若是貧僧夜訪陸府，陸施主也會察覺的。施主已辦完要事了嗎？」
陸寄風道：「我知悉了一份文書，上面的文字無人能懂，要請大師移駕一觀。」
吉迦夜點頭，身影飄然躍落殿瓦，和陸寄風一同趕到平城觀。一仰頭看見平城觀的匾額，吉迦夜雖然沒什麼神情，可是陸寄風也感覺得出一股不屑之意。
寇謙之坐立不安地等著陸寄風，想不到他這麼快就回來了，果真帶著一名瘦小黝黑的異國僧人，寇謙之本身倒無什麼佛道的門戶之見，客氣地也合十頂禮，道：「貧道寇謙之，請教大師法號？」
吉迦夜冷淡地說道：「罽賓孤僧，賤號吉迦夜。」
寇謙之開啟密道，道：「請，此處隱秘，還是下來談吧。」
三人魚貫進入密道，及至進入石室，寇謙之展開那片細帛，吉迦夜眼中疑色一閃，「咦」的一聲，將那張帛布整片攤在地上，逐字一行一行地看著。
寇謙之緊張得鼻頭冒汗，既期望這個黑不溜丟的和尚破解出了上面的文字，又怕上面的文字秘密太過重大，被外道獲悉，不是件好事。
寇謙之問道：「如何？大師，您讀出了上面的意思嗎？」
吉迦夜道：「這不是人類的文字。」
「什麼？」陸寄風和寇謙之都愣住了。
吉迦夜道：「這是狼文，在西北崇高之嶺，曾有一族半狼半人，學作文字，可是旋即湮滅，怎會有如此巨大的壁刻留在世上？真是令人驚訝！」
陸寄風問道：「那麼無人能懂了？」
吉迦夜道：「狼文仿效西域雜國文字，並無體系，只能靠解意法來譯讀。貧僧略通數國文字，靜心思考推敲，或許可以看出一二。」
一聽有了端倪，而且很可能是天下間只有這一個人能夠解讀，陸寄風和寇謙之都又驚又喜，寇謙之道：「請大師安心住在本觀，貧道絕不讓人打擾大師。」
吉迦夜道：「這處密室很好，我就在這裡推敲這份狼文，想通了就會出去。」
寇謙之道：「可是總要有人送茶送飯給大師您……」
吉迦夜道：「幾天不飲食，於貧僧並不算什麼，你們去吧，不必擔心我。只要別讓人進來打擾就好了。」
陸寄風和寇謙之再三感謝，兩人雙雙退出密道，陸寄風道：「我這幾日就在此為大師護法，讓吉迦夜大師安心譯出帛文。」