。
這第599至602頁,是“空屋”這個故事中的一段,而“空屋”,則是《歸來
記》中的一個故事。
以封不覺這資深……,《歸來記》這組故事應該算是整個系列走
下坡路的開始。後來的《恐怖谷》、《最後致意》和《新探案》,在邏輯推理的
部分已沒有了早期作品的嚴謹。這個時期的福爾摩斯,好像從“臉部的變動、眼
神的變化、嘴唇的閉合、拳頭的握緊或鬆開……”都可以真確地判定一個人的思
想活動,判斷一樁案件的因果。
這種現象也能在一定程度上反映出柯南道爾先生漸已失去了創作這類故事的
熱情,只是為了滿足出版商和讀者們的願望而在寫。這也是為什麼,1902年之後
的福爾摩斯故事都不及以前的作品成功。
如今的封不覺,其實很能體會柯南道爾當初的狀態。許多作家都是這樣,當
他們以高度的創作熱情寫故事時,無人問津。而當他們成名以後,哪怕陷入創作
低谷,也有人肯花大價錢讓他們交稿。
《血字的研究》在1986年四月就寫成,當時的柯南道爾四處投稿,卻出版無
門。直到1987年的聖誕節,才得以在一本聖誕年刊上發表。
而短短五年後,在其本人有意推辭的情況下,《海濱雜誌》竟願以一千鎊換
十二個短篇故事的稿酬向他求稿。
作為一個早就不想寫,但還是被“逼上梁山”好多年都下不來的作家,柯南
道爾確也是挺不容易的了。
“哦……是福爾摩斯向華生複述自己在萊辛巴赫瀑布的逃生經過那段嗎……
”封不覺看完了第599頁的內容,便基本已經回憶起了後面三頁寫了些什麼,但
他還是繼續看了下去。
“‘我根本沒有掉下去’,‘當我發覺擺著一副陰險嘴臉的莫里亞帝教授站
在那條通向安全地帶的窄道上時,我一點都不懷疑自己的末日到了’,‘在他灰
色的瞳孔中,我看到了那無情的意圖’。”封不覺複述著福爾摩斯的描述:“搏
斗的描寫……呵呵,基本等於沒有描寫,然後就是老莫掉了下去,情景是……‘
我探頭見他墜落了很長一段距離。然後撞在了一塊岩石上,隨即又被彈了出去,
最後掉進水中’。”
封不覺拿起咖啡又喝了一口,“從這段來看,莫里亞蒂鐵定是死了。除非他
的身體素質接近美國隊長,而且在受到了那樣的重創後,還能從瀑布下游出來。
”他頓了一下:“既然如此……那推理俱樂部的老闆,本質上是個幽靈嗎?”他
的眼中忽地閃過了什麼,“如果是活人……難道墜下去的那個是替身?可什麼樣
的替身,能夠騙過福爾摩斯的眼睛……”
他放下了咖啡杯:“嗯……又或許。推理俱樂部的老莫,只是原著中某個時
期的莫里亞蒂的投影罷了,就像測試樓裡其他的童話和小說人物一樣。”
這個問題恐怕得問教授本人才能知道答案了,所以封不覺暫且擱下,繼續看
書。
他雖能一目十行,但這會兒他把每一個字都看得很仔細,並回憶著這段內容
的英語原句是什麼樣的(他也有英文版的福爾摩斯探案,但那些書是以系列分冊
的,每本頁數都不超過500)。
“‘在教授掉入深淵的剎那。我忽然意識到這時命運給我安排的、絕無僅有
的機會。’‘在你斷言是絕壁的懸崖上,其實仍有幾個窄小的立足點,並且有一
塊與巖架相仿的地方。想要一路爬上那麼高的峭壁顯然是不可能的,可順著那條
溼漉漉的窄道走出去、而不留下腳印就更不可能了。’”封不覺看到此處。不禁
吐槽道:“不愧為吾輩楷模,想好了詐死就貫徹到底,寧可冒真死的危險攀爬絕
壁。”
再往後面看,600至601的描寫。主要就是福爾摩斯的攀巖經歷。在這過程中
,事先埋伏在附近的、莫里亞蒂的一名同夥,兩次用大石塊襲擊的福爾摩斯。如
果這是本小說,我們的大偵探很可能就栽了,隨後便是墜崖不死,獲得神功、法