的事說出來，我可以幫你分擔啊，這樣就不會那麼傷心了。”
“還是不要了。”凌藍雖然還是拒絕，但是語氣並沒有先前那麼決絕了。好兆頭！凌藍，看著吧，今天我非得讓你把心事都說出來。
“那好吧。不勉強你了。”
“小姐，夜深了，外面風大，去艙裡吧。”
“不要。在外面能聽見媽媽說話，進去就聽不到了。”
凌藍用一種令人難以理解的眼神看著她。
“不相信嗎？閉上眼睛，什麼都不要想，專心地聽。聽見沒有，媽媽在對你說生日快樂呢。”
“聽見了。”凌藍睜開眼睛，看見柳文悅仍舊閉著雙眼，在跟另一個世界的媽媽“交談”。他靜靜地看著她，眼裡似有種無奈的痛苦，欲說還休。
周圍好安靜，只聽見夜風掠過水麵的聲音，還有彼此細微的呼吸聲。清冷的月光灑在湖面上，籠罩著兩人所在的小船。月亮的倒影在水裡，隨著水波輕輕盪漾。
“天上一個月亮，水裡一個月亮，看月亮，思故鄉，一個在水裡，一個在天上。”不知什麼時候，柳文悅輕輕地哼起了歌。此時的她，看著這樣的月亮，不是在思故鄉，而是在思念遙遠的母親。天上的月亮和水裡的月亮雖然不能相聚，但卻能彼此遙望相見。可是，她和她的媽媽呢，兩個人明明生活在同一片天空下，看著同一個月亮，卻再難見面。
過了好久，凌藍輕聲道：“小姐，快三更天了，我們進去吧。”
柳文悅抬起頭看看天，月亮已經到了正中，果然快三更了。按照媽媽那裡的習慣，過了半夜，就是另外一天了，也就是說，凌藍的生日已經快過去了，而她的生日快來了。
“好啊�