溼衣服抖了抖，道：“幸好氣溫高，否則我非感冒不可！”阮小倩道：“這樣吧，你先跟我回去洗個澡，換身衣服，你看你這身打扮不倫不類，不過還蠻好看的。”張帥道：“那當然，皮爾卡丹，名牌，不過你也不懂。”兩人轉身朝阮小倩的家走去。
路上，阮小倩問道：“你家在哪裡？”張帥邊抖衣服邊道：“北京人，現在是北京人在大宋。”阮小倩問道：“北京？北京在什麼地方？美嗎？”張帥自豪的道：“當然，首都嘛，繁華都市。”阮小倩搖搖頭道：“不懂。”
張帥道：“這樣說吧，北京呢，就像你們的開封一樣，是皇上住的地方，不過比開封繁華，有汽車，有火車，還有飛機，好多好玩的地方，你要去了也一定捨不得回來。”阮小倩瞪著大眼睛道：“真的？汽車是什麼？火車是不是噴火的車子？還有‘飛雞’是不是會在天上飛的雞呀？”
張帥笑得前俯後仰，一個勁的點頭，道：“對！對！火車就是噴火的車子，飛機就是會在天上飛的雞，太對了，你簡直就是一顆大蔥！”阮小倩道：“會噴火的車子，要是用來對付大遼，豈非太好了？”張帥道：“你蠻有愛國情操的嘛。”阮小倩不解的望著他。他只好道：“就是你很忠心報國，是我家鄉話。”
阮小倩點點頭：“我是皖地人，自小在黃山長大，後來我爹被壞人給害死了，我逃到了這裡。有天，我遇見了瘟神的侄女，我們很投緣，就拜了金蘭，瘟神就是吳不能吳叔叔，他見我聰明伶俐，又有武功的底子，就指點我武功，於是，我就成了開封城的小瘟神了。”
張帥好奇的問道：“你為什麼叫小瘟神？”阮小倩道：“我愛打抱不平。”張帥驚訝的道：“不會吧？我覺得那應該叫‘俠女’或‘女俠’才對。”阮小倩嘆了口氣道：“可是，我每次都弄巧成拙，把事情越弄越糟，比如前些日子，有個賣唱女在‘泰和茶樓’被幾個無賴調戲，我出手教順了他們一頓，可沒想到，我出手太重，結果，桌子飛了，椅子爛了，連屋頂都快漏了，客人也嚇的跑光了，老闆的損失可想而知了。”
張帥不由笑道：“幫忙幫忙，越幫越忙！”阮小倩道：“你剛才說什麼‘天龍’，是什麼？”張帥答道：“是‘天龍八部’，金庸名著，寫的就是你們大宋朝的事。”阮小倩又問道：“那個什麼木頭，什麼斷成一塊一塊的，是什麼？”張帥苦笑道：“是木婉清和段譽。”阮小倩又道：“他們怎麼了？”張帥只好道：“我跟你說，這木婉清，刁蠻厲害，跟你差不多，段譽心地善良英俊瀟灑，這點又有點兒像我，所以段譽開始老挨木婉清的揍，跟你打我一樣。”
阮小倩道：“後來呢？”張帥興沖沖的道：“後來，木婉清喜歡上了段譽，非逼著段譽娶她不可，而且非他不嫁……”張帥話未說完，就重重的捱了一巴掌，打的他眼冒進花。“張帥叫道：”你幹嘛老打人？以打人為樂？“阮小倩怒氣衝衝的道：”卑鄙！無恥！下流！淫賊！“張帥一臉無辜的道：”哇！又怎麼呢？“
目錄 第一回 時空逆轉返大宋 ＇六＇
阮小倩用手指著他的鼻子，道：“你想暗示什麼？”張帥無辜的道：“哪有暗示什麼？”阮小倩指著他的鼻子道：“你先說我像木婉清，你像段譽。”張帥咬了咬嘴唇道：“你老打我嘛！”阮小倩又道：“後來又說木婉清非逼著段譽娶她，好象她嫁不出去一樣！你什麼意思？”張帥生氣的道：“什麼意思？你這樣子嫁的出去才怪！”阮小倩叫道：“你說什麼？”阮小倩又揚了揚那隻纖纖細手。“沒有哇！”張帥立刻閉嘴，在他看來，阮小倩那雙細白如蔥的小手比梅超風的‘九陰白骨爪’還恐怖！
兩人在一幢十分闊綽的房前停住，阮小倩道：“到了。”張帥不由道：“哇！好壯觀喲，怕要幾十萬吧？”阮小倩道：“哪有幾十萬兩銀子？不過才兩萬兩而已。”
裡面傳來了爭吵聲。阮小倩嘆了口氣道：“又在吵！天！”張帥道：“吵什麼？誰跟誰？”阮小倩道嘆了口氣道：“當然是我叔叔和我嬸嬸了，都吵了一輩子了。”張帥道：“感情不好就不要死撐。”阮小倩道：“其實他們的感情也挺好，可就是經常為了一些雞皮蒜毛的小事互不相讓。”
兩人走進宅內，爭吵聲已不聞，想必兩人已結束“戰爭”。屋裡有三個人，一個老者，一個老太，一個年輕的姑娘。阮小倩道：“我來介紹一下，這是我叔叔，開封城大名鼎鼎的瘟神吳不能，就是無所不能，這位是我嬸嬸狂刀羅剎吳大嬸，這位是我乾姐姐玉夜叉吳小娟。”
張帥立刻抱拳道：“久仰！久仰！在下張帥，人稱上