前往客場挑戰奧根州立大學（Oregon St。）（美國的學校起名和中國的基本是差了很多，在中國很少有在一個省卻重複的，而在美國，就是在學校前面加一個州名，然後後面的名稱再改一下，如私立啊，州立啊什麼的。如果給大家看書造成了疑惑，請原諒。）
這也是一支弱隊，可能就比他的同城兄弟好一點，對於華西州的到來，奧根的煤體也是一片譁然，各大報刊煤體都驚呼：“狼來了。”並對史蒂夫高中的戰績大加宣揚。文章中也偶爾提到了一下羅海風，用的是一箇中國人這個字眼，講到了他上一場比賽表現出色，由於對他的不瞭解，提到的就只是一句上一場表現出色而已。一筆帶過了。
坐在大巴車上，羅海風把這份報紙甩在地上，並用力的踩了兩腳。看著一臉賤笑的史蒂夫，他惡狠狠地說：“這樣不重視我，我會讓他們好看的。”
史蒂夫聽清楚了他說的每一個單詞，卻聽不懂他這句中國式英語所要表達的意思。
不解的轉過頭去問坐在羅海風身後的一個少女：“殷小姐，讓他們好看是什麼意思？”
殷霄雯掩嘴一笑，豔光四射。看的史蒂夫都呆掉了：“讓他們好看的意思就是說。某人現在很不高興，後果很嚴重。”
史蒂夫似懂非懂的點了點頭，他只是想和殷霄雯說一下話，答案倒是不重要了。
殷霄雯如約成為羅海風的私人翻譯，隊裡一看是羅海風自己聘請的，也不好說什麼。
這幾天有她在身邊，羅海風都懶的用英語說話了，反正他用中文說的再錯的話都有殷霄雯幫他掩飾。
可過了一陣子，他馬上察覺出不對了 ，怎麼這兩天來找他說話的人特別多，有些人更是沒事就來找他，一閒下來就來了。他心想我有這麼強的向心力嗎？
在他的心細心觀察下，原因很快就出來了，他咬牙切齒的罵著這群色狼。這群色狼根本就是找機會來和殷霄雯說話的，和自己聊天只是一個很好的藉口而已，反正他們也知道肯定是由殷霄雯翻譯。那和殷霄雯說話沒什麼兩樣。
發現原因後，他很快就針對這種情況採取了行動——力所能及的多講英語，不給殷霄雯出口的機會。
他這一舉動，搞的好多別有用心的傢伙失望的不的了。
殷霄雯也看出來了，她也沒說什麼，只是嬉笑的看著羅海風。羅海風也不管了，拼了這張老臉不要，寧可讓殷霄雯笑死，也不能把她往火堆裡推，那可是一群大色狼啊。末了，再加一句——想和我鬥，你們還差點道行。
搞了半天，他才是那最大的色狼啊。
史蒂夫看著這麼漂亮的女生，心裡癢癢的。偷偷的用肩撞了一下羅海風：“哎，羅，這麼漂亮的翻譯你在哪找的啊？工資高不高？幫我也找一個啊。”
羅海風聽了吐血，你他媽的一個美國人找個屁的翻譯啊，幫你翻譯中文啊！而且給你找個漂亮女翻譯，那和給你找個暖床的有區別嗎！
“找是很好找，我們學校裡就有，不過你請不起，代價很大啊！”羅海風搖頭苦嘆“可能會把你的心都搭進去啊。”他這是典型的得了便宜還賣乖。
“心也要搭進去？” 史蒂夫又不懂羅海風這句中國式的英語了，轉過頭去，又想問殷霄雯。
羅海風嚇了一跳，趕緊把他拉住。笑話，自己這揶揄的話要是讓殷霄雯知道了，還指不定會怎麼呢！
他掐著史蒂夫的脖子使勁搖：“你不要總是一個好奇寶寶一樣好吧！我答應你，有的話我幫你找一個好了。”他接著又問：“哦，是哦，你不是說電腦就可以還我了嗎？”
講到耍手段，史蒂夫怎麼也不是羅海風的對手，馬上就被轉移了話題：“哦，我正打算和你說呢，你這次回去就可以見到你的寶貝了。我給我女朋友買了一臺新的。用上一場的贏球獎金買的。”
“哦，這樣啊。”羅海風的用意只是為了轉移掉史蒂夫的注意力，讓他不要去問殷霄雯而已，電腦的事反而不在意了。
這不算是羅海風的第一場客場比賽了，在國內CUBA的時候那幾場比賽都應該算是客場了。
客隊的更衣室裝備也是不錯，原來他以為對付客隊的最好辦法就是給他們一個差的休息環境，讓他們的水平發揮不出來啊。
“怎麼每場比賽都直播啊？”羅海風看到大巴車後跟著的電視轉播車問。
史蒂夫得意的說：“這你就不知道了吧。每場比賽都會啊，而且會根據收視率給我們學校錢，否則你以為學校會對我們這麼好，