第13分鐘，張凡在中路遇到德拉雷拉和格拉內羅的糾纏，張凡看中路已不可為，馬上利用速度快速移向邊路，到底線附近孔特拉的防守，張凡假突閃開角度傳中，這時赫塔菲的禁區你推我擠，他蹦我跳，一個東踢一腿，一個西踹一腳，禁區內一片混亂，混戰當中古伊薩眼疾腳快，一腳把皮球捅進了球門，比分變為1－1。開場僅僅13分鐘，雙方就打進了2個球。
扳平比分之後，馬洛卡計程車氣更盛，球員跑動得更加積極主動。張凡領銜的中場把赫塔菲死死的壓制在半場之內。
第17分鐘，阿朗戈禁區前接到張凡的傳球，左腳打門，被阿根廷國門阿邦丹謝里得到。
第22分鐘，斯卡羅尼後場長傳，張凡輕巧的卸下皮球，在25米處大力抽射，皮球堪堪偏出門柱。
第30分鐘，古伊薩利用身體搶到皮球，禁區前回做，張凡巧妙的一漏，巴雷拉跟上打門，球出了底線。
第35分鐘，又是張凡，他再次遊弋到邊路傳中，古伊薩禁區內頭球卻被赫塔菲後衛搶先頂到回防的前鋒阿爾賓的腳下，阿爾賓斯快速的一個直塞球撕破了馬洛卡的防線，格拉內羅從中路插入後，前面是一大片空白地帶，眼見就要形成單刀之勢，斯卡羅尼無奈從身後一把拉倒了格拉內羅。主裁判在不遠處看得清清楚楚，他馬上跑過來直接出示紅牌把斯卡羅尼罰出了場外。
馬洛卡本來佔據了中場的優勢，但是這個紅牌的出現一下扭轉了雙方的力量對比，馬洛卡將必須在接下來的50多分鐘以十人迎戰。
場邊的曼薩諾暗自嘆息，這個張凡比起伊巴加薩還是嫩了些，光知道快打快攻，這樣壓制對手，後場留下這麼大的空間，對手反擊焉能不致命，看來這次又將面臨一場失敗了，曼薩諾趕快讓球員後撤收縮，頂住赫塔菲的反攻。
果然最後的十分鐘，赫塔菲利用人數的優勢發動好幾波攻勢，幸好馬洛卡並沒有亂了陣腳，把赫塔菲的攻勢一一化解。
下半場比賽，曼薩諾用人不疑，沒有動首發的球員，只是把佩雷亞後撤成邊後衛，中場留下了張凡、古雷斯、巴雷拉和阿郎戈四個人，專心打起來防守反擊。
赫塔菲的主教練非常忌憚張凡的反擊速度，派了德拉雷拉專門盯著張凡，還是不放心，又留下了兩名中衛在看管古伊薩的同時負責協防張凡，絕對不讓張凡衝起來。
第48分鐘，德拉雷拉，拉倒過了他的張凡，被主裁判黃牌警告。
第52分鐘，埃爾南德斯換下了科特羅，加強進攻，結果替換上場的埃爾南德斯禁區外射門打在門柱上，馬洛卡逃過一劫。
但是在第59分鐘，馬洛卡再遭受重創，拉米斯小禁區內解圍失誤，將特納的傳中球碰進自家大門，赫塔菲2－1領先。
看到這個烏龍，坐在教練席上的曼薩諾象彈簧一樣跳了起來，一腳將礦泉水瓶踢飛，衝到場邊氣得大罵拉米斯蠢豬。不巧曼薩諾的這一腳把礦泉水踢到了第四官員的身上，第四官員皺著眉頭示意曼薩諾回到教練席上去。
紅牌之後又遭遇這個意外之災，馬洛卡球員一下幾乎要被壓垮了，球員的心態一急躁，動作也變得粗野起來。第65分鐘，古雷斯鏟翻阿爾賓，主裁判判罰了一個禁區前沿三十米的任意球。格拉內羅開出任意球，阿爾賓禁區內頭球將球頂進，比分變為3－1。
球員的頭一下耷拉了下來，完全喪失了鬥志，主教練曼薩諾一屁股坐在了板凳上，對這場比賽他已經不抱有任何希望了，也許下面就是一場大屠殺。
場上少一個人，比分一比三落後，時間還剩下25分鐘，誰能夠仍然抱有信心，誰能夠不到最後一刻絕不放棄。
這個時刻的張凡做到了，他知道如果這次失利，球隊和教練將承受多大的壓力，他認為自己不能辜負對主教練曼薩諾和梅爾塔、塔克斯對自己的信任，不能放棄這次機會，即使拼死在球場上，他也在所不惜。
第二卷 人道
第19章 核心是怎樣煉成的 （3）
在馬洛卡最危機的時刻，張凡爆發出了來到西甲之後的最大的能量，他幾乎全是以百米衝刺的速度在球場上肆意狂奔，他在禁區解圍，他到中場攔截，他去前場射門，任意一塊草皮上都可以看見他的身影，在場上的觀眾看，張凡簡直化身成了閃電俠和蜘蛛俠，長100米寬55米的球場幾乎被他一個人覆蓋。
赫塔菲電視臺解說員瓦爾德被張凡的耐力和速度驚得張口結舌，“上帝啊，告訴我人體的極限究竟在哪裡吧，難道居然馬洛卡