代好萊塢的電影中,但凡是華人的形象,無不是野蠻無理狡猾殘暴,殺人放火無所不為!而對於中國的女人,美國人也並沒有太多尊重的意思,在他們看來,中國傳統女性對道德的遵從,是一種對命運和對男性唯唯諾諾的屈從。根本無視中國與他們不同的文化體系而存在的不同信仰。
因此,在這個時代,好萊塢電影華裔女子的形象從來都逃脫不了娼妓和僕人。即便是世界級的影星黃柳霜,也逃脫不了這樣的角色。只能屈從於歧視之下生造出的角色形象,美麗、不潔,並且軟弱。幾乎每一部電影中,她所扮演的角色最終都會在故事結束時死亡!
她出演這樣的角色自然不會獲得中國人的好感。一九三六年,黃柳霜回國,第一站到達上海。顧維鈞,林語堂與上海電影界眾人迎接。梅蘭芳與胡蝶作陪。但是上海其他各界,對於黃柳霜回國尋根並不抱有善意。她出演的電影在中國被禁映,而中國媒體更是直接譏諷道——她的墓誌銘上應該寫上這是她一千次的死亡!
甚至有位記者更是直接問道:“為什麼要演這麼多屈辱的東方女性?”
黃柳霜只能回答:“那不是我的選擇。即使我不演,也會有其他演員去演。而我會失去僅有的那一點‘中國人演中國人’的機會。”
黃柳霜說的是實情。在這個時代的美國,很多美國人並沒有接觸過中國,所以,大多數印象僅憑傳聞臆造。包括好萊塢的導演在內,有很多時候,故事中是有中國人的,而手下沒有中國演員。他們也並不會多給中國人一個機會,去招聘幾個華裔的演員。而會讓手下金髮碧眼的演員將就一下,出演中國人!
黃柳霜雖然獲得了一些出演中國人的機會,但是絕大部分時候,演中國人的,是白面板的歐美人。黃柳霜能以中國人出演中國人,即便是角色生硬臆造,但總算是給中國人保留了三分真實形象。
但是,黃柳霜這句話明顯讓好萊塢的導演們不愛聽。隨後,獲得諾貝爾獎的賽珍珠所寫的、描述中國人這個時代生活的《大地》被改編成電影。劇中兩個中國女性的角色,都由白種人演員扮演。黃柳霜一個角色都沒爭取到。這對黃柳霜而言,算是致命一擊!
一九三七年,出演《大地》女主角的瑞娜憑此片獲奧斯卡獎。後世,也有這部影片流傳。而無論哪個時代,對於中國人而言,這部影片都沒法讓人看下去!
第一百三十九章 漸冷霜華(二)第二更
無論奧斯卡的頒獎詞說的有多麼高大上,這也不是一部優秀真實的電影。唯一可取之處,就是導演的臆造能力值得表揚。
且不說,演員膚色和本身氣質的不真實。就是故事本身和其中的內蘊,也全然是憑空構想。賽珍珠的《大地》中,對於中國的觀察雖然與中國人本身不同,但好歹還是站在一個相對公平的立場上。可是這部電影中,所有觀察評定中國文化與價值觀的標準,全然西化。中國農民的形象面目全非,不說片名,還以為是在演美國西部開荒!
黃柳霜經此一事,便有些消沉。這個時代的海外華人因為遠離故土,所以,思鄉情結嚴重。對於很多中國固有的傳統與風俗,反而比國內來得堅持。黃柳霜從小接受的教育,有一半是傳統教育。所以,血脈相連,便覺得總難割捨。
在黃柳霜從中國回到美國後不久,抗日戰爭便爆發。黃柳霜遊說親朋好友,多次在不同場合發表演說,並將自己長久積蓄的珠寶首飾變賣後,籌得一筆錢,匯往中國支援抗戰。正所謂,路遙知馬力,日久見人心。有此一事,黃柳霜在華人眼中形象才算是有所改觀。
然而此時的黃柳霜,已經三十多歲,風華不再。已經很少接到滿意的片約了。
餘生想請黃柳霜,卻並不是看中其容貌,而是看中其難得的經驗。這個時代在好萊塢,出演過五十多部電影的中國演員唯此一人而已。
除了電影經驗,其人生閱歷也是豐富至極。情路坎坷到一輩子沒能結婚。想必對人生和情緣的體悟不同於旁人。這樣的人,無論是請來做演員還是演技指導,都是上佳的人選。餘生絲毫不擔心黃柳霜會不答應他的邀請。畢竟也只有餘生這個中國人才能給黃柳霜一個毫無歧視的工作環境,和一個不再屈辱的角色。
果不其然,餘生在請阿爾伯特幫忙的第二天,阿爾伯特便打電話告訴餘生:“哦,親愛的餘,你的魅力果然很強大。中國娃娃在知道是你邀請她之後,連幹什麼都沒問,便答應了。那個黃宗霑也很客氣,不過他說要先看劇本。如果劇本不好的話,他會選擇在家休息一段時間。當然,親愛的餘,