只是個別的字不一樣而已。只要把那些字記下來，多練習幾遍，以後的讀寫就不成問題。
“第三件，謹女言，第四件，勤女工，我今仔細說與你，你要用心仔細聽。”讀到這裡，錢夫子停頓了一下，“下面我念，你跟著我讀。”
“是，先生。”呂盈竹在屏風後面脆生生的回答。她裝作很用心的樣子，跟著錢夫子讀書。雖然這些字，她基本上都認識，但是她並不想表露出來，反而是儘量藏拙。不管對誰而言，鋒芒太露都不是件好事。
“女兒經，女兒經……”
“女兒經，女兒經……”呂盈竹在錢夫子停頓的時候，跟了上去，念著課本上的字。她很用心的拆解著與簡體字中不同的繁體字形，以圖以最快的記憶力將它們記住。因此對字面上所表達的意思，根本不曾留意。
錢夫子教得很用心。這是他的第一堂課，呂大小姐，和劉嬤嬤的評語，直接影響到了他的收入與生活，他不能不打起十二分精神，來應對這件事。
只是他的學生是個女娃，而且還是一個粉雕玉琢，美色傾城的女娃。這讓他平日裡慣用的一些手段都無法使出來。
比如說……板著一張臉，在心理上威懾學生。人家藏在屏風後面，根本就看不到。
再比如說……體罰，打手心。面對一個粉雕玉琢的小人兒，你心疼都來不及了，又怎麼忍得下心動板子？
再說了，呂老爺都只要求她上一天，休一天。自己又怎麼好意思，那麼嚴格的要求於她？她又不需科考，又不需要揚名立萬。
如此說來，他這個夫子應該非 常（炫…書…網）好當才是。只是面對屏風後面影影綽綽的身形，錢夫子心中又充滿了期待與不甘。
她不應該浪費在自己手上，她應該聰慧絕