小爸嬌羞地問大爸：“提這麼多東西，不累麼？給我一點！”大爸感動十分，正要分他一點，誰想，小爸立即變臉，瞪他一眼，轉手要走，還嘀咕一句：“白痴！客套話都聽不出來！”
第五十二節
大爸跟在後面，若有所思，好久才趕上來，道：“柏林，剛才你說到GAY讓我想起一件事來。”小爸認真地聽他說講。那大爸先是喟然一嘆，不由地向馬路中央舉目望去，那說不清誰是誰的過客們沸鬧著這座城市，卻單單把他陷入一片沉哀當中。
半響，方道：“我們村兒有個名副其實的同性戀！”
小爸笑道：“你不就是典型的一個嗎？”
大爸慍色喝道：“請不要隨便打斷人家說話！”隨即和氣地開始說了：“你是知道的，我們那個村有很多‘童養媳’，有的才幾歲就被抓來了，先是當人家奴隸，長大後再做人家媳婦兒。他就看不慣村裡的風氣，從小就跟他媽說不要‘童養媳’，但他自己媽媽在那個村裡就是個頭頭兒，仗著家裡田多、糧食多，老頭子又是村長有實力，所以為所欲為。其實，他媽也是被拐來的。後來，他媽暗地裡就給他挑選了很多後選人，就等他長大把人家娶過門兒。但是，他媽再怎麼厲害也不知道自己兒子是個同性戀。這有點諷刺的意味。”
大爸看小爸一眼，接著說道：“那裡的所有爺們兒都瞧不起‘童養媳’，毆打辱罵是常有的事兒。但他從來沒有瞧不起她們的意思，他覺得她們特可憐，曾經都是父母手掌心的寶貝，現在被拐賣到這裡從此不再有天日。所以他格外憐憫她們，也就特別喜歡和她們親近，家裡有什麼好吃好玩的都偷偷拿出來與她們分享，後來那些小姑娘學的‘跳房子’‘橡皮筋’‘織毛衣’……等等他都學會了，而且上癮了。想不到就有了一個‘假姑娘’的綽號，村裡的爺們兒不再搭理他，躲他跟看見怪物似的。他媽也氣的經常把他打得九死一生。最後，那個‘假姑娘’開始悶悶不樂，不再言笑，開始斷絕與外界聯絡了。他媽情急之下，不管他才十多歲，就給他找來了一個‘童養媳’，那個‘假姑娘’嚇得半死，他聽說要娶媳婦兒了，當天就離家出走，準備亡命天涯。因為他害怕女人，不願和女人睡在一起。他知道，在他那個村裡多一個男人就要多一個永遠是悲劇的小女孩……”大爸說到這戛然而止。小爸聽得津津有味，哪肯放過他，命他繼續。大爸就是不講，說自己太累了，下次再說。
第五十三節
當天晚上，大爸抱著小爸躺在床上，到底是捱不過小爸的死纏，不得不繼續那個“假姑娘”的故事。
那小爸就問他：“那個‘假姑娘’到底是不是同性戀？”
大爸皺起眉毛，沉吟道：“這就是接下來要跟你說的故事啊。他怕跟那個“小媳婦兒”結婚就嚇地逃走了。逃到另一個山坳裡，走了幾天幾夜才到那個村。真得是緣分，他到了那個村遇到一個跟他差不多大的小男孩，倆人一碰面都只傻笑，好像多年未見的老相識一樣。‘假姑娘’見到他感覺回家一樣，緊繃的神經一下就算開了，但是由於勞累飢餓所以當場就昏了過去。等‘假姑娘’醒來時，便聽外屋有人吵架。仔細一聽，原來是那小男孩和他爸爭吵，都是為了他，小男孩要留下他，他爸怎麼也不肯。但最後他爸還是收留了他。當然不能吃閒飯，必須上山砍柴，家務勞動。後來才知道那小男孩只有爸爸沒有媽媽。又後來，日久生情，他倆形影不離，彼此慰藉，成了很好很好的朋友。那‘假姑娘’跟著小男孩在一起，成天是砍柴、挑水、打獵真正鍛鍊人的活兒，蛻了女兒氣，成了真正的小男子漢。那小男孩經常給‘假姑娘’唱一首歌謠：
‘紅棗兒本是青棗兒曬，叫一聲黑棗兒我的乖乖。圓圓荔枝人人愛，柿餅兒心腸軟，核桃咬不開，雨灑的櫻桃，流光的芭蕉，哥哥的小心肝兒！此情永不改！’”
小爸打斷他，細細玩味這首歌謠，喜道：“‘我的乖乖’、‘小心肝兒’，哈哈，我以為自己就夠肉麻的了，想不到那山坡上還有比我更狠的，真是人外有人，山外有山，佩服！”說完抬額看見大爸正在瞪他，想起自己又打斷他說話了，遂不好意思地問他下文何如。
大爸沒好氣得說道：“後來他死了！”
小爸驚道：“啊，死了！”忽然閉緊嘴巴不再說話。
大爸嘆道：“我說的死是他的心死了。因為後來他爸發現他倆的關係越發曖昧不清了。他爸就非常反感那‘假姑娘’。你要知道，在他們那個村如果要是發現誰是同性戀不舉報的話，連家人一起處死。不久，他爸下狠心就把“