希爾臉色一凜，沃夫敲敲腦袋，“天哪，我忘了還有個負責解密的警察。他可能被逮到了，人死了不要緊，這些笨蛋可能會拿走電腦。”他拍拍衛森的肩膀，“不知道還來不來得及，老兄，你先看著點兒，保證視網膜的完整性。”他說，轉眼消失在黑暗中。
衛森靠牆站著，點了根菸，那朵小小的火花在他手指尖的一片幽暗中綻放，淡藍色的煙霧漫起，他轉過頭，漫不經心地欣賞著這裡的又一出暴力戲劇。
通訊器一直沒有關閉，以便臨時總部的警察們可以知道外面的情況，因為是內部線路所以並不大擔心被洩露。這會兒奎恩正在大聲抱怨，“希爾這個笨蛋，他是在找麻煩，我承認那麼做不好，可現在是非常時期，他幹嘛非要把整個屍體拖回來！”
——十分鐘前他收到希爾的報告，“我可以把獄長的屍體帶回去，你覺得怎麼樣？”警察這麼說，“當然不太安全，但這裡沒什麼人，我可以試試。”
“不，不用那麼麻煩希爾！”奎恩叫道，“收起那些莫明其妙的同情心，現在是非常時期，帶屍體不安全！聽著，閉著眼睛把手伸進去，摳出來，乾淨利落！快點！你發什麼傻呢，快動手，你難道沒殺過人嗎！”
對面沉默了一下，“不，我想帶他的屍體回去。”年輕警察說，他的聲音有一種異樣的冷靜，“別叫這麼大聲，奎恩，會被發現的……不，不是下不了手的問題，我只是覺得……”
“把他的眼珠摳起來！”奎恩叫道！
“我只是覺得……你瘋了。”希爾說，然後任憑奎恩怎麼大喊大叫他也不搭理，艱難地把屍體拖了出來。
可麻煩還不只一邊。另一隻接通的對講機裡突然傳來清脆的物體掉落聲，接著是一個男人亢奮而殘忍的聲線，“長官，您在這裡幹嘛？”
死裡逃生警察們的身體猛地緊繃起來！這是漢斯的頻率，他去拿手提電腦還沒有回來！可對講機裡並沒有一絲獄警的聲音，對方可能捂住了他的嘴，接著是一片激烈的掙扎聲，還加雜著男人的鬨笑，顯然對方人數不少。
“長官，”對講機中，那個男人在警員們咬牙切齒的聲音裡繼續饒有趣味地開口，“別緊張，一下子就結束了。我們不想強暴你……啊，你在發抖，真可憐，只是如果你乾脆地死去，我們會很不平衡……你沒有權力安靜地死去，不是嗎。”
“該死！”奎恩罵道，拔出槍向外衝去，盧克斯一把拉住他，“你是去送死！”
通訊器裡傳來漢斯壓抑的慘叫，和罪犯們興奮的笑聲，奎恩大叫道，“難道讓我們在這裡眼睜睜聽著漢斯被他們殺死！？”
轉眼間，聲場突然變成一片混亂，通訊器裡傳來一堆亂七八糟難以分辨的聲響——“等一下！”凱文叫道，“沒聲音了！”
警察們安靜下來，可通訊器那邊一絲聲頻也沒有。“他死了。”盧克斯小聲說。
“混蛋！”奎恩叫道，桌上的紙杯被碰到，滾燙的咖啡四處噴灑。
“如果沒有解密器的話我們就打不開那東西！”維克多說。
“等一下，”凱文擺擺手，“你們剛才聽到嗎？通訊器裡有鐘聲……”
奎恩揚眉，“鐘聲？鬧鐘？”
“不，”凱文說，“是吊鐘。記得典獄長從家裡搬來的那大傢伙嗎，傻得要命，放在大廳裡跟年度報告上的漫畫塗鴉似的！”他看看錶，“四點三十二分，兩分鐘前它應該響過一次！”
“這麼說漢斯出事的地方就在大廳裡！”奎恩說。
“是的，”凱文說，“離這兒相當近，我們得去看看情況！一起去！”
奎恩點點頭，掃視一下眼前的人，他們剩下的力量非常少，並不適宜分散。他走到渡邊面前，利落地把他銬在桌角上，罪犯看著警察們魚貫著走出去，他必須設法離開這裡，他不覺得這些警察不死會饒他一命，而那也不在其它罪犯會考慮的範圍內。像走以四面懸崖的鋼絲，他的人生從來都是如此。
猜測並沒有錯，大廳裡的血腥味濃得讓人窒息，凱文看到同事的屍體，那人大張的雙瞳寫著難以想像的絕望與恐懼，他轉過頭不看他，雖然他知道他如果有幸活著，這個可怖的景象將會永遠印在他的腦海裡，成為噩夢的一部分。
奎恩條件反射用手擋住雙眼，但他很快放下它，擰起眉走過去，“在這裡！”他說，從血泊裡拎出那個手提電腦，“希望沒滲到鍵盤裡去。”他用衣袖擦了擦血跡。
凱文覺得很想吐，但些許的不對勁仍讓他忍不住開口，“這些人是誰殺的？”