但是就在篤紀準備開啟記憶匣子的時候，被芳朗打住了。
〃篤篤，這位喜歡黑髮的金髮男士是約翰。託比耶。是JD車隊的老闆兼HONDA的天才機技師。因為某種原因，現在正打離婚官司，準備和第二任夫人分道揚鑣。〃
〃夠了，芳朗，哪有人這樣介紹的。〃
〃我說的是事實啊！〃
對約翰的抗議，芳朗聳聳肩一笑置之。原來站在篤紀面前，皺著眉一副不服模樣的人，果真就是約翰。託比耶。
〃約翰。託比耶竟然這麼的年輕……〃
其實倒推時間，這並不足為奇。但是篤紀仍然顯示得相當驚訝。
因為距今約十年前，也就是篤紀的父親藤堂紀之在赫根海姆出事的那一年，約翰。託比耶以十八歲的弱冠之齡，摘下了WGP250cc級的金牌。成了〃傳說中的冠軍〃。
約翰。託比耶出身企業望族。家人以製造鐘錶業起家，現擁有以瑞士精密製造業為中心的大型聯合企業。可是金髮碧眼的約翰。託比耶對家庭企業沒有興趣，只喜好吃喝玩樂，到處拈花惹草。
現在，則如同芳朗所說，他以家庭的龐大財力為後盾，經營屬於個人的JDHONDA車隊。
但是約翰本人並未擔任監督一職。在他十八歲奪得冠軍之後，即發揮天賦的技師才能，在賽車現場參與車輪維修裝置，成為首席技師。
在現行的體制規定下，約翰的個人資歷並不算深。但是在之前約翰所待過的幾個名車隊中，每一隊都讚賞約翰是個天才技師。而由他所領軍的JDHONDA車隊，雖然才參加了三季比賽，卻已獲得各方的好評，並一致看好未來的發展。
而約翰之所以會被稱為〃傳說中的冠軍〃，是因為他演了一出驚人的引退劇。
就在拿下世界冠軍的第二年，約翰。託比耶突然踢掉500cc級的晉身之階，宣佈引退。
……我身上流著鐘錶技師的血液。比起賽車，我更適合往技術方面發展。
結果不知天高地厚的花花公子約翰。託比耶，不把相關之人的驚訝、苦口婆心當作一回事，毅然決然退出現役選手的身份。
事實上，自從發生意外住院之後，這一、兩年，篤紀並沒有閒情逸致去收集詳細的業界資訊。但是業界給約翰的評價如此之高，可見約翰當初所做的決擇或許是正確的。
但是篤紀還是為約翰的選擇感到惋惜。
〃和我簡直是強烈的對比……〃
面對條件優渥的契約，約翰不屑一顧，選擇重新出發。而篤紀卻為一份附昔日情份才得以擁有的次級契約耿耿於懷，甚至悶悶不樂。
在此之前，一直認為和自己無關的〃傳說中的冠軍〃，此刻就站在眼前，而且才比自己大六、七歲。面對約翰，篤紀突覺自慚形穢。
而芳朗竟然把如此悲慘的自己說成是他〃唯一的勁敵〃。剎那間，篤紀覺得芳朗擱在自己肩頭上的手變得好沉重。
〃芳朗和約翰……我……〃
篤紀很想開口說話，可是卻不知從何說起，只能愣愣的看著約翰。
但是，約翰卻以微笑回報了篤紀的沉默與凝視。
〃如果你是芳朗的哥哥，那就是藤堂紀之的兒子羅？〃
〃……嗯？〃
〃我只是藤堂紀之領養的兒子。只有篤篤才是貨真價實有藤堂紀子血統的兒子。〃
猜不透約翰為什麼問這問題，篤紀不解的揚起了眉頭，由芳朗為他回答了這個問題。
〃是這樣啊！雖然我們參賽的級別不同，但是藤堂紀之的風采我很欣賞。他夠強，耐力尤其了得。不過最讓我震驚的是他的大膽……如果沒有那椿意外，我會把我所組裝的摩托車交給他飛。〃
對這番意料之外的話，篤紀聽得兩眼發光。
或許是因為約翰創造冠軍神話的那一年，正好是父親藤堂紀之出意外過世的那一年。十年前的往事，約翰竟然還記得那麼清楚讓篤紀覺得不可思議吧！
〃喔，那真的是……〃
篤紀心想在這種場合之下，約翰所說的必定是應酬之話，所以隨口附和了一句。沒想到約翰接著提出一個驚人的提案。
〃對了，你是藤堂紀之的兒子，而且也是個賽車手。那麼，我可以把我組裝的摩托車交給你騎啊！下個月我的車隊要在札路茲布林克林測試。當然芳朗他們的車隊也會參加。你可以一起來，如果有什麼不方便的話，我可以以我車隊的名義邀請你。嗯，就這麼