坐在飛機上，漆黑的夜空讓周冕覺得淒涼，他離開羅馬四五天了，他希望喬伊斯能夠明白自己的意思，不用找他。
而對於周淙文，他和他前一次聯絡是他離開法國的時候，之後，他放棄了以前的電話號碼，也不知道周淙文是否有主動聯絡他，他並沒有告訴他，他出門旅行的事情。周淙文事業家庭，上有老父，下有子女，還要處理周家宗族不少事，繁忙勞累，他不想要他再為自己勞心勞力了。
喬伊斯到達香港，查到的訊息是周冕已經坐飛機去了北京，他只好又跟了過去，一路上，他都在想著父親到底怎麼樣了，自己這樣去找他，他會怎麼樣，想來肯定是不高興，但是，即使他不高興，現在也得把他給帶回去。而且，父親的生日也快到了，生日禮物還沒有準備……
周冕本就是個不愛挪動的身子和性子，這些天一直馬不停蹄地跑來跑去，交通工具都坐得他難受了，大半夜從機場打車去了一家五星級賓館，也顧不得別的，先住下再說。
洗了個澡，什麼東西也不想吃，爬上床就睡了。
進入睡眠的時候，他頭暈腦脹，全身痠痛，迷迷糊糊地昏睡過去，他甚至有種感覺，自己似乎會一睡不醒。
或者說，他一睡不醒，倒正好是他的所求。
醒過來時，他依然全身發酸，似乎那些痠軟是從骨頭裡面發出來的，身上沒有一處得力，而且胃裡燒呼呼的難受。
�