「是。」
「那你聽過這句話嗎，讓上帝的歸上帝，西澤的歸西澤。」
方裕安忽然愣了一下。
「即便是上帝，也得承認有些領域是他所不能控制的。」
神父的聲音溫柔和緩，像秋天的陽光一樣明亮溫暖而不炙熱難耐。告解室的擋板被拉開，有一本開啟的書被推了過來。
方裕安拿起書，上面是他從來沒有讀到過的一首詩。
《棋》 博爾赫斯
Ⅰ
在他們莊嚴的角落裡
對弈者緩慢地移動著棋子
棋盤在黎明前把他們留在肅穆的界限之內
兩種色彩在那裡互相仇恨
那些形體在其中擴充套件著嚴峻的魔法
荷馬式的車
輕捷的馬
全副武裝的後
終結的國王
傾斜的象和入侵的卒子
在棋手們離開之後
在時間將他們耗盡之後
這儀式當然並不會終止
這戰火本是在東方點燃的
如今它的劇場是全世界
像那另一個遊戲，它也是無窮無盡
Ⅱ
軟弱的王，斜跳的象，殘暴的後
直行的車和狡詐的卒子
在黑白相間的道路上
尋求和展開它們全副武裝的戰鬥
棋子們並不知道其實是棋手
伸舒手臂主宰著自己的命運
棋子們並不知道嚴苛的規則
在約束著自己的意志和退進
黑夜與白天組成另一張棋盤
牢牢將棋手囚禁在了中間
上帝操縱棋手，棋手擺佈棋子
上帝背後
又有哪位神只設下
塵埃、時光、夢境和苦痛的棋局？
方裕安看著那些字，拿著書的雙手忽然顫抖起來，停都停不下來。
陽光下的書頁上「啪」的滴上一顆水珠，而後越來越多，慢慢沾溼了書頁的中央。
「我前幾天看《醒世恆言》，裡頭的幾句話和這首詩是一個意思，不妨說給你聽聽。『世事紛紛一局棋，輸贏未定兩爭持。須臾局罷棋收去，畢竟誰贏誰是輸？辛勤好似蠶成繭，繭老成絲蠶命休。』」神父低聲嘆了一口氣，「裕安，你說你是贏了還是輸了。」
是輸了還是贏了，方裕安也回答不出來。
可無論是贏了還是輸了，現在於他而言又有什麼分別。
神父坐在對面，沈默了一會兒之後又緩緩開口，「反正你也有時間，不如聽我說一個故事。」
方裕安應了一聲。
「好幾十年前，那時候在慈雲山有一幫年輕人整天不讀書，只知道在街上惹是生非。是非多了，自然有人來教訓這些不知天高地厚的小子。彼此都年輕氣盛，誰也不服，只能拳腳說話。一開始打架也不過是拳打腳踢，後來嫌不過癮，就動刀動槍。最後居然也混出點名堂，被人叫做『慈雲山十三太保』。」
神父說著，輕聲笑起來，「哈，十三太保，聽起來真是好威風！」
方裕安聽神父繼續說，說這其中有個年輕人後來越來越有錢，越來越有勢力，便以為自己厲害得不得了，整天就是打打殺殺，勾女人泡馬子，賭錢吸毒，砍了也不知道有多少人，當然也不知道被多少人砍過。監牢進進出出，比自己家門口都熟悉。
「你說像這樣的人是不是早就該死了？」神父問了一句。
沒有聽到方裕安的回答，他也不以為意，「要我說，這樣的人也是該死了，可就是因為覺得自己有今天沒明日，他做事也就更肆無忌憚。你要說這些人怕不怕，當然也怕。今晚躺在床上睡覺，都不知道明天能不能起來看到太陽，這樣的日子誰能不怕。可作惡也作了那麼多，按照法律，也夠去赤柱住一世了。」
神父繼續說，「這樣一輩子還有什麼可盼的，鹹魚翻身不過是說來聽聽的笑話。」
「那後來呢？」
神父停了一會兒，才開口說，「後來，後來也沒怎麼樣，就是我這樣了。」
方裕安一下子沒反應過來，愣了一會兒才說，「你說的就是你自己？」
神父笑了笑，「沒想到嗎？我自己也沒想到。」
神父看著方裕安，知道他想問什麼。
「我有一次被人砍個半死不活，雖然僥倖逃了出來，可走沒多遠