稿時，發現有一整段是從我之前給她看的福特汽車的其他廣告裡抄來的。這是一種剽竊，在JWT尤其被憎惡。或許因為我們自己是所謂的廣告撰寫人，我們無法容忍任何人抄襲他人作品的行為。詹妮弗犯下了一樁公司不可饒恕的罪過，至少是被我發現了。
回想起來，她可能並不知道這是違反了規定，當然我那時也並沒有向她指出。我幾乎是不假思索地……她愚蠢的過失正好給了我藉口……到管理部門去說，詹妮弗可能有朝一日會成為一名很好的秘書，可她要掌握更高層次的廣告藝術還不〃夠格〃。我沒有給她時間，也沒有給〃民族多元化〃的觀念一點時間。
※BOOK。※蟲 工 木 橋 虹※橋書※吧※
第21節：四月……現實的打擊（4）
克莉斯多滿不在乎地給我一個對我來說那麼重要的工作機會，而我現在驚恐地發現，我在〃幫助〃詹妮弗時是多麼地無情。我是個〃老男人俱樂部〃傳統而偽善的成員，我還為自己在理論上相信少數民族發展政策而感到慶幸，同時卻在現實世界中、在我所掌控的工作場所中，盡一切可能扼殺少數民族進步的契機。詹妮弗試圖走入我小小的世界，我卻有意無意地去阻擋，僅僅因為她是個非裔美國人，也沒有我所看重的學歷或經歷。
詹妮弗被調到人事部去做文員了，我把她拋諸腦後，直到此時此刻才又想起她來。如今我感覺糟糕透頂。我想，克莉斯多可能會覺得我是個遲鈍的白種老頭，她給我這份工作是個錯誤。我永遠不能融入她的世界、無法符合她的要求……就如同幾十年前我對一個年輕黑