艾倫的另一個膝蓋不懷好意地壓著他兩腿間的要害，他徹底不敢動彈。
“好了，抓緊時間，讓我們來聊聊你的死而復生吧，獵狐人肖恩·坎寧先生。”
49。與時間的……
麥克在老鄧肯的臥室裡。
房門緊鎖著，門外有看守。
他被一條鎖鏈銬住了雙手，另一頭連線著那張臭氣熏天的大床。鎖鏈的長度既無法到達窗戶也夠不到門，隔絕了他逃走的可能。
要獨自呆在這樣一個死氣沉沉的房間裡真有些令人不自在。不過麥克並沒有坐立不安，相反，他對這個房間充滿興趣，覺得其中有不少耐人尋味的地方。
這是他第一次來到這裡，但從艾倫的描述來看，和他上次暗殺老鄧肯時並沒有什麼變化。除了那張看起來寬大舒適的病床，一道隔風的簾子外沒有任何傢俱。移走了醫療用的機器，整個房間看起來更空蕩蕩。麥克沒有參觀過這棟別墅的其他房間，可只靠想象也知道，一定會有更適合讓久病臥床的老人住的地方。
雖然老鄧肯已經無法分辨環境的好壞，但這個冷清狹小的房間實在不像一個備受關愛照顧的老父親臨終前的臥室。也許羅德尼對父親的愛並沒有傳聞中那麼深厚，父親之於他，可能只是一個為了實現目標而設立的具體形象。
麥克走到床邊，從角落裡撿起那枚被羅德尼丟棄的戒指，經過這樣沉重的撞擊，寶石表面卻並未損壞。他把戒指舉起來看了一會兒，房間裡沒有燈光，他對珠寶鑑定又毫無自信。
不過這在眼下來說一點也不重要，重要的是他必須在艾倫離開的這段時間確認另一些事。
麥克走到房間中央，羅德尼坐過的椅子還在原地，他用鎖住的雙手抓住椅背，往緊閉的房門砸去。砰一聲巨響過後，房門立刻就被開啟了，羅德尼的手下滿臉怒火地衝進來。
“什麼事？”
麥克又把老鄧肯床上那張發臭的床單朝他扔過去。太可怕了。連麥克自己都在想，床單散發著屎尿混合血汙的異味，整塊罩在頭上。那傢伙發出一聲怪叫，在原地手舞足蹈了好一陣才擺脫噩夢。他憤怒得失去控制，罵了很多髒話之後才向麥克走去。
“他媽的！”
麥克不怪他，誰遇到這樣的倒黴事都會忍不住破口大罵。他在對方靠近的一瞬間抬起右腳橫掃過去，把那傢伙絆倒在地後又緊握雙手一拳打在他的下頜上。整個過程幾乎沒有什麼太大的搏鬥，這傢伙就失去了意識。麥克望著門口，祈禱在搜出有用的東西前不會有人進來。他摸了一遍看守的口袋，找不到手銬的鑰匙。
這在意料之中。羅德尼知道他們是詭計多端的殺手，不會把鑰匙放在看守身上，這樣大多數金蟬脫殼的計策就沒辦法實施了。
麥克從這傢伙的身上找到一個打火機、一些零錢、一個鑰匙扣，鑰匙扣上掛著車鑰匙和另外幾枚用途不明的鑰匙，另外還掛著把迷你瑞士軍刀。
好幸運。
麥克開啟刀，裡面有牙籤、鑷子、小剪刀和想不到什麼時候能派上用場的工具。他利用這些小東西以及從艾倫那學來的開鎖技巧開啟了手銬，接著把昏迷不醒先生鎖在床邊，拿走了所有的零錢。
麥克走出門去，外面一片死寂。他在走廊裡遊蕩了片刻，確定這裡的確成了個空巢後才終於放下心，從這一頭走到另一頭，對每個房間都仔細搜尋。鄧肯家族是個十足的黑幫世家，整個房子的格調雖然與黑幫毫不沾邊，卻因為這個名字而染上一層難以言說的嚴峻與冷酷。走進這樣的家絲毫感覺不到溫馨舒適，這裡更像個戰場，無論槍戰還是談判都足以勝任。
麥克看著牆上的畫像，大多都是不相干的人，是為了把“戰場”裝點得讓人不設防而擺出來的偽裝。他走完了西面的房間就下樓，往另外一半的廢墟走去。
院子也裡沒有人，麥克在殘垣斷壁間穿行。這可比在樓上閒逛困難得多，還得提防從天而降的牆磚、地板和屋頂。他走到當時自己躲藏的角落，抬頭看了看不遠處被炸得面目全非的前廳。
扔出閃光彈的時候，羅德尼和他請來的賓客還在前廳亂成一團。麥克閉上眼睛，回憶當時的感受。
那個神秘殺手從他身旁經過卻什麼都沒做。為什麼？
麥克站了一會兒，那種虛無縹緲的感覺實在太遙遠和難以捉摸，他無奈地睜開眼睛繼續往前走，腳下踩到了一小塊玻璃。麥克抬起腳把玻璃從鞋縫裡挑走。
乾裂的地面上有一張紙片，已經被雨水和消防水槍的水徹底